滑州城东淮水边，杨柳阴阴万树蝉。轻身蔽叶人难见，乱噪临风客最怜。
客途忘远近，故乡隔音问。一岁复一年，离愁复离恨。
沟水东西割断流，关山南北栖何郡。尘中空缁谢生衣，镜前独感潘郎鬓。
何年星散出长安，阁道钩陈夜夜看。玉植青葱临壁沼，金芝璀璨照铜盘。
当时雍畤观麟角，只道文成食马肝。扼死东来多羽客，凿空西去半貂冠。
温室敢言高树异，上林欲借一枝难。归来乎，歌独漉，东方颇有三千牍。
甘泉宫，荐白鹿。太液池，下黄鹄。憔悴公车献赋人，因思落叶哀蝉曲。
滑州城东淮水边，杨柳阴阴万树蝉。
轻身蔽叶人难见，乱噪临风客最怜。
注释：
1、滑州城东：指滑州城（今河南滑县）东边的地区。
2、淮水边：淮水，即黄河支流淮河。
3、杨柳阴阴：形容柳树浓密成荫。
4、万树蝉：指树上有成千上万只蝉，数量很多。
5、轻身蔽叶：轻盈地停留在树叶上。
6、人难见：人难以看见。
7、乱噪临风：声音杂乱无章地飘荡在微风中。
8、客：指诗人自己。
9、最怜：很同情。
10、客途：旅途中的游子。
11、忘远近：忘记了距离。
12、故乡隔音问：通过音信与家乡联系。
13、一岁复一年：每年都是这样。
14、离愁复离恨：离别的忧愁和思念的痛苦交织在一起。
15、沟水东西割断流：比喻人生道路的坎坷曲折。
16、关山南北栖何郡：关山南北的居住地在哪里？
17、尘中空缁谢生衣：尘世中空有一身僧衣，而内心却充满了世俗的欲望。
18、镜前独感潘郎鬓：独自对着镜子，感叹自己的头发已经变得稀疏了。
19、何年星散出长安：什么时候能像星星一样从长安散去呢？
20、阁道钩陈夜夜看：每天晚上都在看着悬挂在阁道上的钩形装饰，仿佛在欣赏一幅美丽的图画。
21、玉植青葱临壁沼：玉制的花坛里栽种着青葱茂密的花草，它们生长在墙壁旁边的水池里。
22、金芝璀璨照铜盘：金黄的灵芝光彩夺目，照耀着铜制的盘子。
23、雍畤观麟角：在雍州观赏麒麟角，象征着吉祥如意。
24、文成食马肝：传说文成公主曾用马肝招待宾客，以示对客人的尊敬和款待。
25、扼死东来多羽客：形容那些来自远方的宾客被我巧妙地制服了。
26、凿空西去半貂冠：形容那些来自西方的宾客们，他们的形象就像是半颗貂帽。
27、温室敢言高树异：温室里的植物敢于说出自己与众不同的特点。
28、上林欲借一枝难：上林苑里的树木想要借用一枝，却很难实现。
29、归来乎，歌独漉：你回来的时候，请唱一首《独漉》给我听。
30、东方颇有三千牍：东方有很多书卷。
31、甘泉宫，荐白鹿：甘泉宫里献祭的白色鹿肉。
32、太液池，下黄鹄：太液池里飞翔的黄色大雁。
33、憔悴公车献赋人：那些因生活所迫而献诗赋的人，他们的身体已经变得憔悴不堪。
34、因思落叶哀蝉曲：因为思念那些如同落叶一般凋零的蝉，所以创作了这首悲凉的诗歌。