十万翠琅玕,阴霏洒寒云。
周遭渭滨宅,何可无此君。
【注释】
- 山居杂咏为顾玄言赋十八首:指王维的《山中与诸子游五台》和《山居》。
- 十万翠琅玕:形容山中的树木,像绿色的珠玉一样。
- 阴霏:阴暗湿润,霏,雾气。
- 洒寒云:像雨点一般落在冷云上。
- 周遭:环绕。
- 渭滨:指秦代的渭水边。这里是泛指。
- 此君:这里指顾令公,唐玄宗时名臣,曾任陕西节度使。
【赏析】
这首诗是王维在长安为友人顾玄言写的一首赠答诗。诗人借题发挥,对友人的人品、政绩给予高度评价。诗的前两句写景,后两句抒情。
“十万翠琅玕”,是说那茂密的森林,郁郁葱葱,绿荫蔽日,犹如无数的绿色宝珠。“阴霏洒寒云”,是说那浓密的树荫,把天空都遮住了,使寒冷的云雾也消散了。这两句描写山中的景色,渲染一种静谧的气氛。
“周遭渭滨宅”,渭水之滨,风光旖旎,风景如画。“何可无此君”,意思是说,有这样一位贤明的君子在身边,怎能没有他呢。这里既称赞了友人的政绩,又表达了自己对友人的敬慕之情。
整首诗语言简练,意境深远,既赞美了友人的政绩,又表达了对友人的敬仰之情。