白日皎中庭，风声振檐铎。
英英阶下华，缤纷随风落。
弱质同荏苒，风势何飘薄。
南山有松柏，一年长一尺。
十年枝干成，霰雪不能迫。
久要见人心，贞脆在所择。
这首诗的译文是：
太阳照耀在庭院中，风声振动着檐口和门上的铃铎。
台阶下花木茂盛，纷纷扬扬随风飘落。
弱小的生命如同荏苒的时光，风雨如何能摧残？
南山生长着松柏，年年岁岁长高一尺。
十年树木已成材，即使霰雪也不能压迫。
长时间经受考验才能见人心，贞烈脆薄各有取舍。
赏析：
这首诗通过描绘四季变换中的自然景象，表达了诗人对生命、时间和人心的理解。
第一句“白日皎中庭”，描述了阳光照耀在庭院中的景象。这里的“白日”指的是阳光，“皎”表示明亮。庭院中的阳光照射得非常明亮，给人一种温馨而明亮的感觉。
第二句“风声振檐铎”，描写了风吹动屋檐上铃铎的声音。这里的“风声”指的是风的声音，而“振”表示振动。当风吹过时，屋檐上的铃铎也会被吹得发出声音。
第三句“英英阶下华，缤纷随风落”，描绘了台阶下的花朵随着风飘落的景象。这里的“英英”表示花朵的美丽，“缤纷”表示五彩斑斓。当花朵飘落在台阶上时，它们的颜色和形状都变得五彩斑斓。
第四句“弱质同荏苒，风势何飘薄”，描述了弱小的生命与时光一样容易消逝，风雨如何能够摧残？这里的“弱质”指的是弱小的生命，“荏苒”表示流逝。当岁月流转时，弱小的生命也会变得枯萎和凋零。而风雨虽然猛烈，却无法将它们摧毁。
第五句“南山有松柏，一年长一尺”，描绘了南山上的松柏每年都能长得更高。这里的“南山”指的是山，“松柏”指的是松树和柏树。这两种树木每年都会长得更高，象征着生命力顽强和坚韧不拔的精神。
第六句“十年枝干成，霰雪不能迫”，描述了经过十年的时间，树木的枝干已经变得坚实无比。即使霰雪（一种雪）也不能将其压垮。这里的“霰雪”指的是霰雪，而“迫”表示压迫。树木经过长时间的成长，其枝干变得坚固无比，即使受到雪的压力也无法使其屈服。这体现了自然界中万物都有其适应环境和生存的能力。
第七句“久要见人心，贞脆在所择”，描述了长期经受考验才能见人心，贞烈脆薄各有取舍。这里的“久要”指的是长期的经历或考验，“心”表示内心或心灵。只有经历了长时间的考验和磨难，才能看清一个人的内心和品质。而贞烈和脆薄则代表了不同的品质和选择。诗人通过这句话表达了对人生经历和考验的重视以及对品质和选择的思考。