万里东游紫气寒,杖藜随地足盘桓。
幔亭云护曾孙宴,石灶金成羽客丹。
吸露一杯分上茗,悬崖千丈挂飞湍。
归来莫浪夸新句,社事飘零不忍看。

诗句释义与赏析#### 首句

  • “万里东游紫气寒”:描述了诗人踏上东游的旅程,感受着旅途中的寒冷和孤独。
  • “杖藜随地足盘桓”:手持拐杖,在各地驻足徘徊。描绘了诗人在旅途中漫步的场景,表现出诗人对旅行的自由和无拘无束的态度。

第二句

  • “幔亭云护曾孙宴”:“幔亭”可能是一个地名或景点,此处被云雾包围,增添了神秘感。“曾孙”可能指的是某位祖先的后代子孙,暗示了家族荣耀或传承的主题。“宴”字表明了这是一次宴会或庆典。

第三句

  • “石灶金成羽客丹”:这里的“石灶”可能指的是用石头建造的灶台,而“金成”则形容其珍贵或难得。“羽客”可能指的是道士或修行者,而“丹”通常指道教炼制的丹药。

第四句

  • “吸露一杯分上茗”:通过“吸露”,形象描绘了茶的清香;“一杯”和“分上茗”则表现了品茶的雅致和品味。

第五句

  • “悬崖千丈挂飞湍”:“悬崖”描绘了陡峭的山崖,“飞湍”则形容瀑布的气势磅礴。

第六句

  • “归来莫浪夸新句”:这里强调了谦逊和内敛的品质,告诫人们不要炫耀自己的成就或才华。

结尾

  • “社事飘零不忍看”:表达了对家乡和社会事务的牵挂和担忧,以及对现状的不满和遗憾。

译文

  • 第一句: 在万里之遥,东游时感受到紫气带来的寒意。手执拐杖,随处停留,感受旅途的自由。
  • 第二句: (具体地名不详,但被云雾环绕,如同家族荣耀的庇护)曾孙的盛宴,如同一场盛大的宴请。
  • 第三句: 珍贵的石灶和金制的炉具,是羽客炼制丹药的场所。
  • 第四句: 品一壶清茶,享受其清新的香味,如同在悬崖上观赏飞泻的瀑布。
  • 第五句: 归途上,不要轻易夸耀自己新的成就或诗句。
  • 第六句: 对故乡、家事以及社会事务感到忧心忡忡,不忍目睹。

赏析

这首诗通过对旅途中所见美景的描述,展现了作者对自然之美的热爱和赞美之情。同时,诗中的一些词汇如“紫气”、“石灶”、“飞瀑”等,都富有象征意义,反映了诗人对生活的感悟和追求。此外,诗中的“莫浪夸新句”也传达了一种谦逊和内敛的美德。整体而言,这首诗以其独特的视角和深刻的内涵,展现了作者对生活的深刻理解和独特见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。