崚嶒四百峰，周回五百里。
中多阆风人，幽岩借栖止。
左揖灵芝翁，右招子华子。
葛令进丹砂，轩辕赴诏旨。
仙驭时往来，烟霞生洞里。
月明宴瑶京，音乐夜盈耳。
沆瀣进瑶浆，不在甘与旨。
笑彼攀龙人，腥膻徒为尔。
这首诗共五首，每首都有独特的意境和风格。下面是每首都的逐句释义和译文：
游仙诗五首
- 崚嶒四百峰，周回五百里。
- “崚嶒”意为山峰高耸，这里形容山峰众多且陡峭。
- “四百峰”指共有四百座山峰。
- “周回五百里”意味着环绕着整个地区，面积达到五百里。
- 中多阆风人，幽岩借栖止。
- “阆风人”可能指的是仙人或隐士，他们在幽静的岩石中栖息。
- “幽岩”指的是深山中的岩石，环境幽雅宁静。
- 通过“借栖止”表达这些隐士选择这样的环境作为他们的居所。
- 左揖灵芝翁，右招子华子。
- “左揖”表示左边，可能是诗人在迎接一位名为“灵芝翁”的高人。
- “子华子”则可能是另一位被邀请的隐士，名字“子华”。
- 这两句诗描述了诗人与两位隐士之间的互动。
- 葛令进丹砂，轩辕赴诏旨。
- “葛令”可能是指一个名叫“葛”的人，他带来了珍贵的丹砂。
- “轩辕”通常指黄帝，这里是说“轩辕”也接到了诏书。
- 这两句诗描绘了两种不同的场景，一个是炼丹求仙，另一个是应诏而动。
- 仙驭时往来，烟霞生洞里。
- “仙驭”指的是仙人乘坐的马车，这里用来形容神仙的来往。
- “烟霞生洞里”意味着神仙们经常在这些山洞之间穿梭，周围环绕着美丽的云雾和山景。
- 这两句诗表达了一种仙境般的生活和神仙间的频繁交往。
- 月明宴瑶京，音乐夜盈耳。
- “月明”指的是明亮的月光，可能是夜晚时分的景象。
- “瑶京”可能指的是一个仙境或者华丽的城市。
- “音乐夜盈耳”描绘了一个夜晚，人们在音乐声中享受美好时光。
- 沆瀣进瑶浆，不在甘与旨。
- “沆瀣”是一种美味的饮料，这里指仙酒或甘露。
- “瑶浆”也是美酒的意思，但在这里它可能更强调其珍贵和稀有。
- “甘与旨”分别指味道甜美和口味适宜，这里强调的是其独特性和珍贵性。
- 笑彼攀龙人，腥膻徒为尔。
- “攀龙人”可能指的是那些追求权力和地位的人。
- “腥膻”通常用来形容不好的味道，这里用来比喻那些追逐名利的人。
- “徒为尔”意味着这些人只是在做一些表面的事情，没有真正的意义。
- 这两句诗批评了那些追求虚荣和名利的人，认为他们只是在浪费生命。
赏析：
这首诗以优美的语言和生动的画面，展现了一幅幅如梦如幻的仙境景象，充满了浓厚的道教色彩和超凡脱俗的气息。通过对山峰、洞穴、神仙的描绘，诗人构建了一个神秘而又美丽的世界，令人仿佛置身于其中，感受到了那种超然物外的感觉。同时，诗中还通过对比和讽刺的方式，揭示了那些追求名利和权势的人的虚度年华，具有深刻的寓意和警示作用。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。