佳山堪住仍堪号,名德岩岩复似之。
云出会符霖雨望,林深真有栋梁姿。
平分海岱形逾胜,变幻烟霞趣亦奇。
未遂攀跻常仰止,丹崖留墨定何时。
【注释】
荆山:即楚山,在今湖北宜城西北。王亚卿:王勃之弟,唐代诗人。荆山别号卷:王亚卿的字是“山甫”,这里指他的《荆山别号卷》。荆山别号卷:王勃的字是“子安”,这里指他的《滕王阁序》。佳山堪住:好的山水可以驻足休息。仍堪号:还可以题咏。名德岩岩复似之:你的名声和德操,就像山峰一样高大,像岩石一样坚定。云出会符霖雨望:云出时,仿佛能与神赐之物相会;雨霖时,好像能与神灵相通。林深真有栋梁姿:树林深深的时候,真像有栋梁支撑着它。平分海岱形逾胜:平分天下的山河,形体更为壮观。变幻烟霞趣亦奇:变幻的云雾和霞光,趣味也奇特。未遂攀跻常仰止:不能实现攀登的愿望,常常仰望。丹崖留墨定何时:你留下的墨迹,将定格为何时?赏析:这首诗是王勃对弟弟王亚卿《荆山别号卷》的赞赏和祝愿。诗的前两句赞其人品和才华;后四句写景抒情,赞美其才气横溢,并表达对其未来美好前程的祝愿。全诗语言流畅,意境优美。