一封书奏险夷轻,百战功归带砺盟。
世道更为今日起,心传独得古人精。
稽山峻绝云难蹑,赣水迢遥盖偶倾。
早定南荒报天子,太平调燮待阿衡。

诗句解析与翻译:

  1. “一封书奏险夷轻” - 描述通过书信向朝廷报告时,可以轻易地处理边境的危机。
  • 注释: 一封书指的是通过书信传达信息。奏表示上奏、汇报。险夷表示安全或危险的地方。
  • 赏析: 这句话表达了作者通过书信传递情报的能力,以及在处理边疆事务时的镇定和自信。
  1. “百战功归带砺盟” - 经过无数次的战斗,功勋可以归结于带子和磨石的盟约。
  • 注释: 百战表示多次的战斗。功归表示功劳归于某人。带砺表示带子和磨石,常用来比喻坚固的誓言或承诺。
  • 赏析: 此句强调了作者在战场上的英勇表现及为国家立下的汗马功劳。
  1. “世道更为今日起” - 当今时代,世界局势发生了变化。
  • 注释: 为表示为了。世道指世间的情况或形势。今日起表示从现在开始。
  • 赏析: 这句话反映了当时社会的变迁,可能涉及政治、经济或社会结构的变化。
  1. “心传独得古人精” - 内心的领悟和理解是独到的,它源自古代智慧。
  • 注释: 心传表示内心领悟。得表示得到。古人精指古代人的精髓。
  • 赏析: 这句话表达了作者对古代智慧的深入理解和现代应用。
  1. “稽山峻绝云难蹑” - 稽山高耸入云,难以攀登。
  • 注释: 稽山指稽山。峻绝表示非常陡峭。云难蹑表示难以接近或攀登。
  • 赏析: 这句话描绘了稽山的自然景观,表达了其险峻之美。
  1. “赣水迢遥盖偶倾” - 赣水遥远,偶尔会溢出来。
  • 注释: 赣水指赣江。迢遥表示距离遥远。盖偶倾表示偶然发生。
  • 赏析: 这句话描述了赣水的地理位置和自然现象,增添了诗歌的生动性。
  1. “早定南荒报天子” - 及早平定南方的混乱并报告给皇帝。
  • 注释: 南荒指南方的荒乱地区。早定表示早日平定。报天子表示报告给皇帝。
  • 赏析: 这句话体现了作者对国家统一和安定的责任感。
  1. “太平调燮待阿衡” - 希望建立一个和平稳定的天下,需要像宰相那样的智者来调整和管理。
  • 注释: 阿衡是指古代的一种官职名称,相当于宰相。太平表示和平安宁的社会。调燮表示调节和治理。
  • 赏析: 这句话表达了作者对国家长治久安的期望,以及对于贤能领导者的期待。

总结:这首诗通过对军事功绩、自然景观和社会现状的描写,展现了作者对国家和人民的关怀以及个人抱负。语言简洁明快,情感真挚,具有很高的文学价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。