按节巡南国，舟车昼夜行。
烧痕沿路断，水势到湖平。
景物新吟兴，琴书薄宦情。
怀中经术拙，何以济苍生。
这首诗是唐代诗人岑参的《奉送张尚书出师西征》。
诗句释义：
- 按节巡南国，舟车昼夜行。
- 这句诗描述了张尚书按照节拍巡视南国（指边疆），日夜兼程地行进在途中。
- 烧痕沿路断，水势到湖平。
- 这里描绘了战争带来的破坏，道路被烧毁的痕迹逐渐变得稀少或消失，水位也因为战火而上涨至湖泊边缘。
- 景物新吟兴，琴书薄宦情。
- 由于战后的荒凉与宁静，诗人产生了新的诗歌创作灵感，同时对于官职生活感到有些厌倦和无奈。
- 怀中经术拙，何以济苍生。
- 这里的“经术”可能指的是儒家经典学问，而“济苍生”是指帮助人民。表达了诗人虽有经世致用之才却无用武之地的无奈之情。
译文：
- 按节巡南国，舟车昼夜行。
- 张尚书依照节拍巡视南方的国家，日夜不停地行驶在道路上。
- 烧痕沿路断，水势到湖平。
- 战争留下的痕迹逐渐消失，水位上升到接近湖泊的边缘。
- 景物新吟兴，琴书薄宦情。
- 在战后的宁静中，我产生了新的诗歌创作灵感，同时也对官场生活感到有些厌倦和无奈。
- 怀中经术拙，何以济苍生。
- 我虽然有治国平天下的才能，但目前却没有施展的舞台，心中充满无奈。
赏析：
这首《奉送张尚书出师西征》通过描述张尚书出征的情景以及个人的感受，展示了诗人对国家大事的关注以及对个人命运的感慨。诗中既有对国家战事的忧虑，也有对个人前途的无奈，反映出诗人深沉的情感和复杂的心境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。