昼闲无事日偏长，趺坐披襟纳晚凉。
有客弹琴梅尽落，逢僧说偈旆初扬。
林幽处处啼娇鸟，风静枝枝送畹香。
明日有怀须共勉，肯教苏子独留芳。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
昼闲无事日偏长，趺坐披襟纳晚凉。
有客弹琴梅尽落，逢僧说偈旆初扬。
林幽处处啼娇鸟，风静枝枝送畹香。
明日有怀须共勉，肯教苏子独留芳。
注释：
- 昼闲无事日偏长：白天闲暇无事，时间显得特别漫长。
- 趺坐披襟纳晚凉：盘腿而坐，敞开衣襟以纳取凉意。
- 有客弹琴梅尽落：有人弹琴，使得梅花纷纷飘落。
- 逢僧说偈旆初扬：遇到僧人，他正在讲述佛经，旗幡开始飘扬。
- 林幽处处啼娇鸟：树林幽深，处处可以听到小鸟在啼鸣。
- 风静枝枝送畹香：微风轻轻吹过，树枝摇曳着散发出阵阵清香。
- 明日有怀须共勉，肯教苏子独留芳：希望明天有所作为或有所收获，不要独自留下美好的名声。
赏析：
这首诗描绘了诗人在西湖避暑的悠闲生活和美好时光。首句“昼闲无事日偏长”，表达了诗人在夏日里感到时间过得慢悠，无事可做的心情。第二句“趺坐披襟纳晚凉”，展现了诗人选择在凉爽的夜晚，盘腿而坐，享受宁静的时光。第三、四句“有客弹琴梅尽落，逢僧说偈旆初扬”，则描绘了一幅生动的画面：有人在湖边弹奏古琴，使得周围的花朵纷纷落下；而一位僧人则在湖边的寺院里讲经说法，旗帜开始飘扬。这两句诗不仅富有诗意，也展示了杭州西湖的独特风景和文化氛围。
第五、六句“林幽处处啼娇鸟，风静枝枝送畹香”，进一步描绘了西湖的幽静与美丽。无论是深林之中还是湖边的小径上，都可以听到小鸟的啼鸣声和树叶轻轻摇曳的声音。最后两句“明日有怀须共勉，肯教苏子独留芳”，则是诗人对未来的期望和对朋友的勉励。他希望自己能够像苏轼一样，不仅自己能够留下美好的名声，还能够鼓励他人一起前行，共同创造辉煌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。