苍茫云树晚,一舸荻花秋。
切切虫鸣岸,萧萧月满舟。
孤怀逾浩渺,病骨却迟留。
是处山如画,聊为解旅愁。

【注释】:

苍茫:迷茫、朦胧。云树晚:傍晚时,云和树林笼罩着天空。一:代词,指船。荻(dí)花:一种生长在水边的植物,秋天变黄。切切:虫鸣声。萧萧:风吹落叶的声音。孤怀:孤独的情怀。迟留:逗留不进。是处:处处。山如画:山峰像一幅画。

【译文】:

天色已晚,朦胧的云与树木构成了一片苍茫的景色,我独自坐上小船,任凭荻花飘落在我的船上,秋色中江行。

岸上的虫子鸣叫阵阵,月儿已经升到了天空,月光洒满了小舟。

我内心的孤独之情更加浓烈,身体也感觉疲惫不堪。四处的山峰都像画一样美丽,让我暂时忘却了旅途中的烦恼。

【赏析】:

这首诗是作者客居异乡时所作。诗中通过描绘晚景及自然景物,表达了诗人羁旅在外的孤寂之情,同时寄寓着对故乡的思念。

首联“苍茫云树晚,一舸荻花秋”,写暮霭沉沉,云树苍茫,江面上只有一只独木舟,上面飘荡着荻花。这是一幅充满离愁别绪的晚景图,表现了诗人旅途的孤单和凄清。这两句诗不仅勾勒出了一幅优美的风景画面,而且透露出了诗人内心的孤寂和落寞。

颔联“切切虫鸣岸,萧萧月满舟”,写诗人在船上听到岸边虫子的叫声,看到月亮在船上升起。这两句诗通过动静结合的表现手法,将诗人内心的孤独情感表现得更为突出。这两句诗不仅展现了大自然的美丽景色,更表现了诗人对家乡和朋友的思念之情。

颈联“孤怀逾浩渺,病骨却迟留”,写诗人的孤独心情更加强烈,身体也感到疲惫不堪。这两句诗表达了诗人内心的痛苦和无奈。这两句诗不仅揭示了诗人的内心世界,更表现了诗人对生活的无奈和对命运的感慨。

尾联“是处山如画,聊为解旅愁”,写到处都是美丽的山水,让诗人暂时忘却了旅途的疲劳和痛苦。这两句诗表达了诗人对美好生活的向往和对未来的期待。

这首诗是一首抒情诗,诗人通过描绘晚景及自然景物,表达了自己内心的孤独和寂寞之情。全诗语言简洁明了,意境深远,富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。