落落孤臣此出关,骊驹歌罢怆离颜。
风生古驿寒云断,冻合仙城朔气还。
明主自能封即墨,世人何用妒中山。
贾生前席应今日,肯任飘零楚泽间。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解和对作者感情的把握。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个局部的意义来理解全文大意。这是一首送别诗,表达了诗人在离别之际的感慨。“落落孤臣此出关”意思是:我这个被排挤出去的人现在出关远行了。“风生古驿寒云断,冻合仙城朔气还”意思是:古道上的驿站上,北风吹得寒云四散开去;仙城的边塞,凛冽的北风已把冰雪融化。“明主自能封即墨”意思是:明智的君主自然能够像管仲那样封赏那些立下功劳的人。“世人何用妒中山”意思是:世人何必嫉妒中山国呢?“贾生前席应今日,肯任飘零楚泽间”意思是:从前你刚到长安时,我曾坐在筵席上与你相谈,如今你应当像当年一样,回到故乡吧!肯让飘零无依吗?

【答案】

译文:我作为被贬谪的官吏离京出发,就像这个出关的行人,虽然心里很悲伤,但也只能强颜欢笑了。(一)我作为一个被贬斥的官员离开京城,就像这个出关的行人,虽然心里很悲伤,但也只能强颜欢笑了。

注释:落落孤臣:孤单的大臣。此出关:指作者自己。骊驹歌:指《诗经》中的《小雅·采薇》篇。“彼方之人,不与我戍申。”

赏析:首联以“落落孤臣”点明自己的身份,又以“出关”二字点明自己即将离去京城,踏上漫漫征途,心中无限悲凉。

颔联两句写景。驿路古道,天寒地冻,寒云四散,大雪纷飞,朔风呼啸,天地苍茫。这两句诗描绘出一个萧瑟凄冷、荒寒荒凉的边塞景象,烘托出作者内心的悲凉之情。

颈联两句是说:贤明的主上自有圣德,他一定会像齐桓公重用管仲那样,提拔和奖赏那些有功之臣。这两句诗抒发了自己希望明君赏识自己的情怀,同时暗示了自己渴望立功建功的愿望。

尾联两句直抒胸臆,说自己愿意像当年燕昭王礼遇郭隗一样,回到故乡去,而不是像那些身居高位而不知报效国家的人一样,沉溺于享乐生活之中,成为社会的蛀虫。

全诗表达了作者对自己处境的不满以及对自己前途命运的担忧,同时也表现了他渴望建功立业、为国效力的高尚志向。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。