自失欢娱后,今成寂寞过。
幽心惊夜泪,良语渺星河。
举案人终已,遗机子尚雏。
浊醪聊独醉,往事入愁多。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容的理解和鉴赏能力。解答此题,考生要注意从题目中获取关键信息“七夕前一夜雨中忆内”“自失欢娱后,今成寂寞过”等,然后根据这些提示进行答题。
【答案】
①“自失欢娱后”:自从与内人分别之后,我变得孤寂无依了。②“今成寂寞过”:如今成了孤独寂寞的人。③“幽心惊夜泪”:心中忧郁,夜不能寐。④“良语渺星河”:美好的话语像天外银河般遥远。⑤“举案人终已”:曾经侍奉的亲人已经离世。⑥“遗机子尚雏”:妻子留下的信和织品都还很小。⑦“浊醪聊独醉”:用浊酒来解忧愁独自沉醉。⑧“往事入愁多”:回忆往日的事情,使我忧愁满怀。⑨“牛渚石城秋色里”:牛渚山和石头城在秋天的景色中。
译文:自从与内人分别之后,我变得孤寂无依了。如今成了孤独寂寞的人。心中忧郁,夜不能寐。美好的话语像天外银河般遥远。曾经侍奉的亲人已经离世。妻子留下的信和织品都还很小。用浊酒来解忧愁独自沉醉。回忆往日的事情,使我忧愁满怀。牛渚山和石头城在秋天的景色中。
赏析:
这首诗是一首悼亡诗。全诗情感真挚,沉郁悲怆,表现了诗人因思念亡妻而引起的内心空虚、孤独和苦闷之情。诗的前四句写自己由欢娱到寂寞,再由寂寞到悲伤的心理变化过程。五至八句写自己怀念妻子,但妻子早已去世。最后两句以牛渚山和石头城为背景,写诗人在牛渚山和石头城上眺望秋景的所见所感。