望气入云端，披云得静观。
流丹诸界丽，步玉上方寒。
香篆拚青鸟，梵箫下紫鸾。
呼僮携酒具，随意坐琅玕。
【注释】
游云台：指登临山巅的台。四首：四首诗。望气：望云而知天气变化。披云：穿云而上。静观：静心观赏，即“清览”。流丹：形容色彩绚丽。步玉：踏青石台阶。上方：高处。香篆：烧香时形成的香气缭绕如篆字。梵箫：佛教吹奏乐器。紫鸾：凤凰的一种,传说中为天乐神所乘。琅玕：一种美玉名。
【译文】
仰望云端，望云而知天气变化；
穿云而上，清览诸界美景。
色彩绚丽，五彩缤纷，丽色迷人；
踏青石台阶，高瞻远望，寒意逼人。
焚香炉前，香气缭绕如篆字；
吹奏佛乐，声音悠扬如紫鸾啼鸣。
叫仆人拿上酒菜、随意地坐在青石台阶上。
【赏析】
此诗描写登临云台所见之景和感受，表现了作者对大自然的热爱之情。
第一句“望气入云端”写登山望云，以气象来比喻人的志向，表明自己要象云一样自由自在。第二句“披云得静观”写登上云台，在云雾缭绕中静心观赏自然美景。第三句“流丹诸界丽”，描绘了从高处眺望，五彩斑斓的自然景观。第四句“步玉上方寒”写登台后的感受：寒冷刺骨，但更觉得景色壮美。第五句“香篆拚青鸟”，用青鸟象征香烟缭绕，烘托出祥和的气氛。第六句“梵箫下紫鸾”，以佛教音乐来表达自己的内心世界，抒发出自己追求理想、超脱世俗的情怀。最后两句“呼僮携酒具，随意坐琅玕”，写自己随心所欲地坐在青石台阶上畅饮美酒，欣赏着美丽的山水风光而忘却尘世烦恼。整首诗歌语言生动，意境深远，给人以美的享受和心灵上的愉悦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。