牒随将作署，费藉水衡钱。
只信迹难合，何知利有权。
吟怀应尚壮，物力转须怜。
揽胜逢公暇，诗筒好为传。
诗句释义与翻译#### 第一首
- “牒随将作署”：指丁茂淑的官职是掌管土木工程的将作郎，因此他将携带公文去处理工程事务。
- “费藉水衡钱”：水衡官的职责是管理皇家园林的灌溉，丁茂淑需要花费一定的资金来完成这项工作。
第二首
- “只信迹难合”：这句话意味着他相信道路或路径难以合并。可能是指他在旅途中遇到了一些困难或挑战。
- “何知利有权”：这句话暗示了他不了解利益是如何在权力中运作的。
译文
第一首
- 文件随着你将作署，费用却依赖水衡钱。
第二首
- 你只相信道路难以合并，却不知道利益如何运作。
关键词注释及赏析
- 牒：公文；
- 将作署：掌管土木工程的机构，类似于今天的建筑部门；
- 费藉水衡钱：水衡官负责管理皇家园林的灌溉，这里的“费”指的是费用，而“藉”是依靠的意思，所以“费藉水衡钱”可以理解为需要支付相关的费用来完成任务；
- 迹难合：这里可能表示路途艰难、环境恶劣等；
- 利有权：利益和权力的关系，暗示了权力背后可能存在的利益冲突。
赏析
这首诗通过描述丁茂淑出使芜湖时的经历，表达了诗人对官场的复杂性和人性的深刻洞察。诗中的“只信迹难合，何知利有权”一句揭示了官场中的利益关系和权力斗争，反映了诗人对现实社会的批判和反思。同时，诗中的“吟怀应尚壮，物力转须怜”也表达了诗人对人民生活困苦的同情和关心。总体来说，这是一首富有哲理和深度的诗篇，展现了诗人对人生和社会的深刻理解和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。