四序春还转，重泉夜永藏。
有怀空陟岵，无地不沾裳。
列鼎嗟何及，趋庭恨倍长。
九原难复作，风木古来伤。
北上辞先墓二首其一
四序春回转，重泉夜永藏。
有怀空陟岵，无地不沾裳。
列鼎嗟何及，趋庭恨倍长。
九原难复作，风木古来伤。
诗句释义
- 四序春还转：四季轮回，春天又回到了人间，象征着生命的循环和时间的流逝。
- 重泉夜永藏：在深深的地下世界，夜晚如此长久，象征着生命的永恒和神秘。
- 有怀空陟岵：怀念逝去亲人时，只能遥望他们所在的高处。
- 无地不沾裳：泪水无法停歇，湿润了衣裳。
- 列鼎嗟何及：面对豪华的宴席和美食，感叹自己已经无法享受。
- 趋庭恨倍长：因未能及时报答父母养育之恩而感到悔恨。
- 九原难复作：对已故亲人的思念难以再次体验。
- 风木古来伤：树木因失去风的帮助而枯萎，象征着对逝去亲人的哀思。
译文注释
- 四序春还转 - 生命的四季轮回，春天再次归来。
- 重泉夜永藏 - 在深深的地下世界中，夜晚如此漫长。
- 有怀空陟岵 - 思念远方亲人时，只能遥望着他们的居所。
- 无地不沾裳 - 无法停止哭泣，泪水浸湿衣襟。
- 列鼎嗟何及 - 面对丰盛的宴席，感慨自己已无法品尝。
- 趋庭恨倍长 - 因未能及时回报父母的养育之恩而深感遗憾。
- 九原难复作 - 对已故亲人的思念难以再现。
- 风木古来伤 - 因思念逝去的父亲而心伤。
赏析
这首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对亡亲的深切思念和无尽的哀愁。诗中运用了四季更迭、夜晚无尽等自然现象来象征生命的无常和时间的流逝，通过“有怀空陟岵”、“无地不沾裳”等句子，生动地描绘了诗人内心的悲痛和无力感，以及对于过去时光的怀念和对生命无常的感慨。最后以对亡亲的追忆结束，强调了生死的界限和对亲情的无限珍视。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，是一首感人至深的悼亡之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。