南来多大贾，远近见帆樯。
满载何长物，方舟总越装。

【解析】

本题考查学生对诗歌的理解能力。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上，抓住关键语句来分析。“济河杂咏八首”是《唐诗三百首》中的篇目名。这是组诗的第一首，描写商人在河中行船的繁忙景象。前两句写大贾南来，帆樯满船；后两句写满载货物，方舟越装。全诗语言简练生动，画面清晰。

【答案】

译文：来自南方的大贾很多，远近都能看到他们的帆和桅杆；满载什么货物？都是用船运载着。注释：①贾：商人。②何长物：什么东西。③方舟：古代一种有船篷的小舟，用来载货或载人。④越装：指船上的货物装满了。赏析：“商贾”指商人。《史记．平津侯主父列传》载主父偃说：“天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。”可见商人活动，无非为了获利，所以诗人以商人之“大贾”为题，意在揭示其活动性质。“帆樯”指船帆桅杆，代指船舶。“南来”，指来自南方的商人。“帆樯满船”形象地写出了商人众多、船只之多。“满载何长物”，意思是说商人所带物品很多，多到什么程度呢？“何长物”即什么长物，指什么贵重的东西，这里是指商人带的物品。“何长物”三字，既表明了商人携带物品之多，又暗示出商人的活动目的。“方舟总越装”，意思是说所有的船都装满了货物。“方舟”，指小舟，代指船。“总”，都。这句诗的意思是说所有的小舟都装载了货物，都装满了货物。这一句诗通过写商人携带物品之多，来突出商人的活动目的，从而揭示出商人活动的本质意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。