三歌曰：我所瞻兮会仙岩，溪流三曲溪转深。海日初升开晓岚，游仙鸾鹤此中骖。
何以侑之杯行三，缘厓架壑穷幽探。山光水色媚清酣，千秋万岁乐且耽。
【注释】武夷山有九个曲折，我为少司马陈公祝寿七十岁。
三歌曰：我所瞻兮会仙岩，溪流三曲溪转深。海日初升开晓岚，游仙鸾鹤此中骖。
何以侑之杯行三，缘厓架壑穷幽探。山光水色媚清酣，千秋万岁乐且耽。
译文：武夷山上的九个曲折之处，是我所敬仰的地方，溪流三折而深。海日刚升起的时候，就打开早晨的云雾，游仙人鸾鹤在此处骖驾。为何要喝行三杯酒，沿着悬崖架壑来穷尽深幽之地？山水的景色和颜色多么美丽，使人沉醉陶醉。千秋万代，快乐而且沉迷于其中。
赏析：
《武夷九曲词》共有九首，这是其中的第三首。《九曲词》是一首七言律诗，每句五个字，共四十五字，押韵平声，其结构与七绝相同，只是每句末尾多了一个衬字。这首诗写武夷山风景之美，以及游人在此游览的快乐之情。全诗分为三段，每段各五句，共二十四句。前八句是第一段：“我所瞻兮会仙岩，溪流三曲溪转深。海日初升开晓岚，游仙鸾鹤此中骖。”诗人从“我所瞻”开始，描绘出武夷山的神奇美景。他赞美山岩会仙，溪水回环深长。然后，他又描绘了晨曦中的武夷山，霞光映照，云烟缭绕，宛如仙境。接着，诗人又描绘出了山间鸾鹤飞翔的景象。
接下来十句为第二段：“何以侑之杯行三，缘厓架壑穷幽探。山光水色媚清酣，千秋万岁乐且耽。”这里，诗人描述了自己如何饮酒作乐，欣赏着山水之美。他边饮边走，沿着山崖架壑来穷尽深幽之地。在这里，他看到的山水景色如此美丽，令人陶醉。最后两句是诗人对自己长寿生活的祝愿。
整首诗以咏叹的语气，描绘了武夷山的神奇美景，表达了诗人对武夷山的热爱之情，同时表达了他对长寿生活的美好愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。