蓟云朔雪映征衣，夜夜故园入梦思。
书剑飘零浑未定，今年犹见雁南飞。

【注释】1、蓟云：指北方的燕山。2、朔雪：北国寒冷的雪花。3、映：衬托。4、书（shū）剑：书信和宝剑，比喻学问和武艺。5、浑未定：没有确定下来。6、今年犹见雁南飞：大雁今年还往南方飞去。7、犹：仍然。8、赏析：这首诗是诗人对家人的思念之情。首句写景，次句抒情。第三、四句写思乡之情，情深意切，感人肺腑。

译文：北国的燕山和天山之间，有一片辽阔而苍茫的天空，在这片天空下，我的征衣被寒气侵湿了。每当夜深人静的时候，我就会梦见故园，梦见那熟悉的家乡，梦中的故园，总是充满了温馨和安宁。然而我学无所成，报国无门，心中十分忧虑。这一年里，我还看见大雁向南飞翔，但不知道它们何时才能回到故乡。

赏析：此诗作于作者出塞之后。诗人从自己的实际感受出发，抒写了自己身在他乡的孤独与寂寞，同时也表达了他对家乡的眷恋之情。全诗语言朴实自然，情感真挚深厚，读来令人倍感亲切。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。