天地有终始,人心无津涯。
浩荡八极中,妍媸相推排。
周孔既云远,纲常日已乖。
扰扰声利者,吞噬如狼豺。
似彼采芝老,清风孰能侪。
登高一翘首,潸然伤我怀。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后逐句分析,指出手法,分析内容及作用。最后指出情感。
本诗是一首咏叹人生、感慨时光的抒情诗,表现了诗人对现实社会的认识和对人生的思考。
首联“天地有终始,人心无津涯”:天地有始终,人的生命却是有限的,这是自然法则,无法改变。
颔联“浩荡八极中,妍媸相推排”:在广阔的空间里,人们用美丑是非的标准进行筛选淘汰。
颈联“周孔既云远,纲常日已乖”:周公孔子已经远去,而传统的道德规范也已经违背。
尾联“扰扰声利者,吞噬如狼豺”:那些贪婪追逐名利的人,像狼一样凶残,像豺一样狡猾。
尾联“似彼采芝老,清风孰能侪”:我就像一位采药的老翁,在风中寻找着那清幽的灵芝草,但谁能像我一样,保持内心的高洁呢?
【答案】
示例:
登高感兴二首
(唐)王之涣
天地有终始,人心无津涯。
浩荡八极中,妍蚩相推排。
周孔既云远,纲常日已乖。
扰扰声利者,吞噬如狼豺。
似彼采芝老,清风孰能侪。
译文
天地之间有开始和结束,人的心却无法穷尽。
广阔天地之间,善恶标准被推倒。
周公孔子都离我们远去了,传统道德观念已经背离。
追逐名利的人们像狼一样凶狠,像豺一样阴险狡诈。
我像一个采药老人,在风中寻找那洁净的灵芝草,可谁能和我一样保持心灵的纯洁。
赏析:
此诗写诗人登高时产生的感想。从诗中可以看出诗人对当时社会现实的忧虑和不满,同时也表达了诗人的人生理想。