高秋月皓片霞稀,倚月人如湿又非。
缃袂带风长耐冷,绿鬟凝露独慵归。
香浮碧落疑灵药,彩漾瑶阶见羽衣。
几处关山别千里,相思一夜共清辉。

高秋月皓片霞稀,倚月人如湿又非。

缃袂带风长耐冷,绿鬟凝露独慵归。

香浮碧落疑灵药,彩漾瑶阶见羽衣。

几处关山别千里,相思一夜共清辉。

诗句解析与注释

  1. “高秋月皓片霞稀”:这句描述的是高秋时节明亮的月光和稀疏的云朵,营造出一种静谧而幽美的氛围。

  2. “倚月人如湿又非”:形容人物在月光下,似乎被湿润的气息包围,但又不是真实的水珠,而是月光带来的凉意或某种情感的象征。

  3. “缃袂带风长耐冷”:这里用“缃袂”指代女子的衣袖,通过“带风”表达了袖子随风飘扬的情景,传达出一种轻盈而凉爽的视觉效果。

  4. “绿鬟凝露独慵归”:描写了一位女子独自站在露水中,她的头发沾满了露水,显得格外柔美和动人。这里的“绿鬟”形容头发的颜色,增添了几分生机和活力。

  5. “香浮碧落疑灵药”:这里使用了“香浮碧落”的修辞手法,将香气比作飘渺的仙药,给人一种超凡脱俗的感觉。

  6. “彩漾瑶阶见羽衣”:通过“彩漾瑶阶”这一意象,描绘出一幅五彩斑斓、光彩照人的画面,而“羽衣”则是对女子服饰的赞美,象征着轻盈和飘逸。

  7. “几处关山别千里,相思一夜共清辉”:这句表达了诗人因思念而产生的孤独感和距离感。“几处关山”可能指的是诗人所在的地点,而“别千里”则暗示了两地相隔遥远。最后的“相思一夜共清辉”则是一种美好的愿景,希望两人能在同一夜共享这份美好。

翻译与赏析

这首诗以高秋月景为背景,通过对自然美景的细腻描绘,展现了诗人内心的柔情和远方的思念。诗中使用了大量的比喻和象征手法,使得诗歌不仅具有画面感,还富含深意。例如,“香浮碧落”中的“香”象征着诗人的情感,而“碧落”则暗示了一种超凡脱俗的境界。整首诗充满了唯美和浪漫的气息,是一首充满诗意和情感的作品。

《美人诗二十二首》以其独特的艺术风格和丰富的情感表达,展现了诗人对自然美的感悟和内心世界的探索。通过对自然景物的描绘和情感的表达,诗人成功地将自己的情感融入诗中,使读者不仅能够感受到诗的美,还能体会到诗人的内心世界和情感纠葛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。