高卧枕书帙,凉风复在兹。
沉吟适会意,起舞临前池。
剑光拂日彩,零乱满荷衣。
舞罢忽搔首,流涕横交颐。
青天万里道,持此将何之。
侯生监夷门,朱亥隐屠儿。
天不生信陵,白头谁见知。
长嵩虽凌霄,蒲柳尝见嗤。
但逢春色茂,宁问雪华欺。
富贵吾自有,所忧非厥时。
秋霜不避人,将来变绿丝。
【注释】
- 高卧枕书帙:在躺椅中倚靠着书箱。
- 凉风复在兹:凉爽的风又吹来了这里。
- 沉吟适会意:沉思,正好领会其意。
- 起舞临前池:随着音乐节奏翩翩起舞,来到水池边。
- 剑光拂日彩:宝剑的光芒掠过太阳的光辉。
- 零乱满荷衣:荷叶被打得零散,衣服也沾满了水珠。
- 流涕横交颐:流着泪,眼泪从下巴流到了脖子。
- 青天万里道:宽阔的青色天空延伸至万里之外。
- 持此将何之:拿着这些要到哪里去?
- 侯生监夷门:侯嬴曾经担任守门官。
- 朱亥隐屠儿:朱亥曾隐居在屠夫家中。
- 天不生信陵,白头谁见知:上天没有造就出像魏无忌这样的人物,到晚年谁会知道他?
- 长嵩虽凌霄,蒲柳尝见嗤:长卿虽然有凌云之志,但就像那些蒲苇和杨柳一样,人们早就看不起它了。
- 但逢春色茂,宁问雪华欺:只希望春天景色繁茂,难道要问雪花是否比它更洁白吗?
- 富贵吾自有,所忧非厥时:富贵我自有把握,我所担心的不是时机。
- 秋霜不避人,将来变绿丝:秋天的霜也不避开人,将来它会变成绿色丝线。
【赏析】
这是一首写怀古诗。诗中通过叙述魏无忌、侯嬴、朱亥等人的遭遇,抒发了诗人对人生际遇的思考和对功名富贵的淡然。全诗风格豪放,意境开阔,语言生动形象,具有很强的感染力。