罗敷行采桑,陌上自青葱。
西子浣前溪,流■相玲珑。
晓日耀容光,晖映流轻虹。
扬衡藐姑匿,敛粲潇湘空。
手持双明月,愆期迟所悰。
缓颊敷清音,惠我琅玕风。
瓠瓜限河梁,幽情婉未通。
春解桃李蹊,秋深兰蕙丛。
长揖谢蹇修,盛年不再逢。

绍古辞

罗敷行采桑,陌上自青葱。

西子浣前溪,流光相玲珑。

晓日耀容光,晖映轻虹。

扬衡藐姑匿,敛粲潇湘空。

手持双明月,愆期迟所悰。

缓颊敷清音,惠我琅玕风。

瓠瓜限河梁,幽情婉未通。

春解桃李蹊,秋深兰蕙丛。

长揖谢蹇修,盛年不再逢。

译文:
罗敷在陌上采桑,景色依旧青翠葱茏。西施在溪边浣纱,水面泛起晶莹的光芒。晨曦洒下明亮的光辉,照耀着轻飘的彩虹。高耸的山峰被云雾缭绕,仿佛藐姑纳女隐匿其中。她手持明月,迟到的消息令人忧虑。她柔声细语诉说着美好的祝愿,如同清风拂过琴弦般动听。瓠瓜藤蔓缠绕着河桥,我们之间的深情却未能相通。春天里桃李盛开的小路,秋天时芬芳的兰花和蕙草丛生。我恭敬地作揖表示感谢,青春易逝不再重来。

赏析:
这首诗是一首咏史抒怀之作。诗人以罗敷、西施为喻,抒发了对美好时光流逝、青春不再的感慨。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对人生短暂、时光易逝的深刻认识和感悟。诗中运用了许多象征手法,如“明月”象征着纯洁无暇的爱情,“流光”则暗示了光阴的飞逝。诗人通过这些意象的运用,将个人的情感与历史典故巧妙地结合起来,使得整首诗既富有文学性又具有深刻的哲理性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。