细草扁舟暮,寒云澹树天。
渐沉桥外翠,空听石间泉。
庙古门当岸,村孤屋背田。
众山看处断,微雨滞炊烟。
诗句释义:
- 细草扁舟暮,寒云澹树天。——傍晚时分,细草摇曳在扁舟之上,天空中飘浮着淡淡的寒云,与树梢相接。
- 渐沉桥外翠,空听石间泉。——渐渐消失在桥外的绿色之中,只能听见石头间潺潺的泉水声。
- 庙古门当岸,村孤屋背田。——古老的庙宇门正对着河岸,村落中的小屋背对田野。
- 众山看处断,微雨滞炊烟。——远望群山,只见其断续之处;细雨使得炊烟也变得缓慢。
译文:
夕阳西下,小船轻轻荡漾在细长的草丛上,天空中飘浮着淡淡的白云,与树梢相接。渐渐地消失在桥外的绿色之中,只能听见石头间潺潺的泉水声。古老的庙宇门正对着河岸,村落中的小屋背对田野。远望群山,只见其断续之处;细雨使得炊烟也变得缓慢。
赏析:
此诗描绘了一幅宁静而美丽的晚景图。诗人以细腻的笔触,将夕阳、小船、草地、云层等元素融入画面,营造出一种静谧而又和谐的氛围。首句“细草扁舟暮”通过视觉和听觉的双重感受,营造出一种宁静而又悠远的感觉。第二句“寒云澹树天”则进一步加深了这种感觉,使读者仿佛置身于一个远离尘嚣的地方,感受大自然的清新和宁静。
第三四句中,“渐沉桥外翠”、“空听石间泉”等词句,不仅生动地描绘了夕阳下的景象,也表达了诗人内心的感受。诗人通过细腻的观察和感受,将自然之美与内心之情完美地融合在一起,展现了一种深深的情感和无尽的思念。
最后两句“庙古门当岸,村孤屋背田”,则是对整个场景的总结和升华。通过对古老庙宇、孤独村落的描写,诗人表达了对过去的怀念和对未来的思考。同时,这也暗示了诗人心中的情感复杂和深沉,既有对过去的回忆和怀念,也有对未来的期待和憧憬。
这首诗通过细腻的描绘和深入的思考,成功地塑造了一个宁静而又美丽的晚景图,同时也表达了诗人内心深处的情感和思考。它以其独特的艺术魅力和深厚的情感内涵,给人留下了深刻的印象和感动。