提兵又过飞来寺，报国深惭似去年。
但得文华人物在，人间何地不神仙。
【解析】
本题考查对诗句的理解。
①“督师度岭经飞来寺留题壁上”的意思是督师经过飞来寺，在墙壁上题诗。飞来寺，位于今广西贺州市昭平县黄姚镇，是一处古迹名胜。据传，此寺建于唐代，因山势奇峻、风景秀丽而得名。唐末诗人李端曾在《题大云寺》中写道：“遥知山顶寺，火到已烧空”。②“提兵又过飞来寺，报国深惭似去年。”意思是：再次提兵经过此地（飞来寺），惭愧自己没有像去年那样为国捐躯。③“但得文华人物在，人间何地不神仙。”意思是：只要能有像王维这样的文人墨客在这里（飞来寺）居住，那么这里就成了人间的仙境。赏析：这首诗写于作者随军北伐途中，途经飞来寺时所作。前两句回忆了两年前的往事，当时他率军北伐途中路过此地，并题诗留念。后两句表达了作者渴望能有这样的人才在身边的愿望和对这种愿望的遗憾。
【答案】
译文：我再次提兵经过此地（飞来寺），惭愧自己没有像去年那样为国捐躯。只要能有像王维这样的文人墨客在这里（飞来寺）居住，那么这里就成了人间的仙境。
指唐肃宗时期任左、右丞相的张九龄，字子房，韶州曲江人。度岭，越过山岭。飞来寺，位于今广西贺州市昭平县黄姚镇，是一处古迹名胜。报国，指为国家而献身。深惭，深深地感到惭愧。文华，指文才和才华。文华人物，指有文韬武略的人才。人间，指人间世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。