暂拂缁尘去，将扳岳顶行。
布裘经雪绽，藜杖入山轻。
奇字扪萝识，新诗望日成。
路人惊骨异，疑是羡门生。

诗句释义及赏析

第1句：暂拂缁尘去，将扳岳顶行。

  • 注释：暂时擦去身上的尘土，准备攀登泰山之巅。
  • 赏析：这里表达了诗人即将开始的一段旅程，通过“拂缁尘去”和“将扳岳顶行”，描绘出一种准备出发的姿态，同时也透露出对自然美景的向往。

第2句：布裘经雪绽，藜杖入山轻。

  • 注释：即使穿着厚重的布裘（指冬天的衣服），在雪地中行走也显得舒展；使用藜杖登山，步履轻松。
  • 赏析：这两句诗通过对比手法，展现了诗人不畏艰难、乐观向上的精神风貌。同时，也反映了旅途中的艰苦与不易。

第3句：奇字扪萝识，新诗望日成。

  • 注释：攀爬着寻找生长有奇特文字的植物（如古藤或岩石上刻写的内容），期望能写下新的诗歌。
  • 赏析：这里的“奇字”可能指的是古树或岩石上的铭文，而“新诗望日成”则表达了诗人对创作成果的美好期待。

第4句：路人惊骨异，疑是羡门生。

  • 注释：路过的行人看到这种景象，感到十分惊异，甚至怀疑这位游客是否像传说中的仙人一样具有超凡脱俗的能力。
  • 赏析：这句诗巧妙地运用了夸张的修辞手法，增强了诗歌的表现力和感染力。同时，也反映了诗人对自己才华的自信以及对外界评价的不在意。

译文对照

《送江山人游岱岳》

暂拂缁尘去，将扳岳顶行。
布裘经雪绽，藜杖入山轻。
奇字扪萝识，新诗望日成。
路人惊骨异，疑是羡门生。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅生动的泰山旅行图。诗人通过对旅途中所见所感的细腻描写，展现了自己对大自然的敬畏之情和对生活哲理的独特见解。同时，诗中还蕴含着对人生态度的思考，鼓励人们要勇敢面对困难，保持乐观的心态。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。