德水千年在,谁能忘禹功。
金堤非旧迹,铜瓦见新宫。
野著沧凉日,林交惨淡风。
路岐何用感,王气满关东。
诗句释义:
铜瓦厢谒大禹庙 - 铜瓦厢是地名,谒指的是拜见。大禹在历史上因治水有功被尊称为“夏后”,此处提到的“大禹庙”即指纪念大禹的庙宇。
德水千年在 - 德水可能指的是一条流经此地的河流或湖泊,其水源丰富且水质清纯。”德”在这里可以看作是对这条水的赞美。
谁能忘禹功 - “谁”是疑问词,表示反问;“忘”表示不忘记;“禹功”指的是大禹治水的贡献。整句的意思是说,无论时间如何变迁,人们都无法忘记大禹治水的功劳。
金堤非旧迹,铜瓦见新宫 - “金堤”和“铜瓦”都指的是建筑上的材料和装饰,这里用来形容庙宇的建筑风格。这句话的意思是指出这座庙并不是古代的遗迹,而是采用了新的建筑材料,如铜瓦等。
野著沧凉日,林交惨淡风 - “野著”意味着山野之间,“沧凉”通常用来描述天气冷清、景色凄凉的景象,“林交”则是指树木交错。整句诗描绘了山野间日落时分苍凉凄凉的景象以及树林中风吹过带来的凄清之感。
路岐何用感 - “路岐”意味着道路岔口的地方,“感”表达着感慨或感动。这句诗表达了对于路途中分岔路口的感受,可能是在形容旅途中的辛劳或对未知的期待。
王气满关东 - “王气”通常指帝王之气,这里用来借喻某种气势或权力。“关东”指的是中国东北地区。整句诗可能在表达一种豪迈或自信的态度,认为自己或自己所在的区域充满了强大的生命力和繁荣的气息。
译文:
铜瓦厢的游客们来到大禹庙前,赞颂千年的恩泽,无人能忘怀大禹治水的功绩。大禹庙的建筑虽然不是古老的模样,但使用的新材质让整个庙宇显得新颖而辉煌。山野中夕阳斜照显得格外冷清,树林间微风吹过带来一丝凄凉。旅行者面对岔路口时不禁感慨万分,心中充满期待。关东地区似乎弥漫着帝王般的威严与生机。
赏析:
这首诗通过细腻的描写,展现了作者对大禹庙及周边环境深刻的感受。从对大禹功业的赞颂到对其庙宇新貌的观察,再到对自然环境的描绘,诗人将情感融入自然景观之中,形成了一幅生动的画面。诗中还蕴含着对旅行者心情的揣测,以及对历史与现代、过去与未来的思考。整体而言,此诗语言优美,情感真挚,体现了中国古代文人对历史与自然的敬畏之情以及深厚的文化底蕴。