径转蛇盘险,云连鸟去长。
山桃微着紫,沙柳不成黄。
重镇临天府,神功划大荒。
金城谁献议,老作尚书郎。
诗句释义
1 紫荆关:这是一首诗歌的名字,紫荆是植物名称,这里指代地名。
- 径转蛇盘险:意思是道路曲折盘旋,地势险峻。”径”即小路或路径,“蛇”在这里比喻曲折的路线,“盘”意为环绕。
- 云连鸟去长:形容天空中云雾缭绕,鸟儿飞翔时留下长长的影子。
- 山桃微着紫,沙柳不成黄:描述的是山上桃花和柳树的颜色,山桃花微微发紫,沙柳则没有完全转为黄色,说明季节变化和气候影响植物颜色。
- 重镇临天府:表示这里是一个重要的军事要塞,“重镇”意味着重要的地方或城市。
- 神功划大荒:形容具有神奇力量,能够开拓大片土地。
- 金城谁献议,老作尚书郎:这里的“金城”可能是指某个城市或者地区,“献议”指的是提出建议或意见,“老作尚书郎”则表明此人年岁已高但仍担任官职。
译文
紫荆关,小路曲折环绕在险峻的地形中,云雾缭绕使天空显得更为辽阔。山桃花微泛紫色,沙柳还未完全变为黄色。这里是一个重要的军事要塞,拥有神奇的力量可以开垦大片土地。岁月流转,年老的我也仍然担任尚书郎一职。
赏析
这首诗通过描写紫荆关的自然景观和地理特点,以及其地理位置的重要性,展现了一幅壮阔的山水画卷,同时也反映了诗人对国家和人民的深情厚意。诗中的自然景物与人的情感相互映衬,展现了人与自然和谐共处的美好景象。