牙璋十月下江城,百万军储计不轻。
推毂屡颁明主诏,临歧先慰远人情。
梅花竞落来时路,草色初青战后坪。
闻道庙廊虚席待,肯论乡国念归程。
【注释】陈公:即陈俊卿,字希夷,号龙川,南宋名臣。宪使:宋代对高级地方长官的尊称。提州兵:统辖一州的军队。征海寇:讨伐海盗。有作:指陈俊卿《登高》诗中的“风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。”(见《陈龙川文集》卷二)次韵:用别人诗词原韵来和诗。
【赏析】这首诗是陈俊卿应友人之请而写的。他为友人的《登高》诗作了次韵,并写了这首送行诗。诗的首联写自己受命领兵出征,军备物资准备得相当充分。颔联以“推毂屡颁明主诏”,表明自己受任于国、奉命出征;“临歧先慰远人情”,则表现了他与士卒同甘共苦、同舟共济的思想感情。颈联写自己率兵出征途中,一路梅花飘落,春草初青,景色宜人,令人赏心悦目。尾联写自己虽然远离家乡、身负使命,但并不因此而念乡思归,而是怀着报效国家的壮志雄心,踏上征途。全诗语言朴实,感情真挚,表达了诗人在危难之际,不避艰险,忠君爱国的思想情感。
【译文】
十月牙璋下江城,百万军储计不轻。
推毂屡颁明主诏,临歧先慰远人心。
梅花竞落来时路,草色初青战后坪。
闻道庙廊虚席待,肯论乡国念归程。