三星的铄露华光,宛转歌声逐女郎。
沉水欲销金铪匝,曲璚初卷绣鸳鸯。
风前调笑思捐佩,陌上含情问采桑。
惟有扬雄疲执戟,年年空叹鬓丝长。
【解析】
本题考查对古诗内容的理解和背诵。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,根据题目的要求和提示信息找出相应的诗句并作答即可。“三星”是星宿名,指参星;“铄”意为“熔化”;“女郎”指歌女;“金铪匝”意为“金色的头盔”;“曲璚”指曲柄;“绣鸳鸯”即刺绣的鸳鸯图案,这里借指妇女的发饰;“调笑”为“戏弄、调戏”;“捐佩”意为“赠送玉佩”;“陌上”是乡间的小路;“含情”意为含着深情,暗指思念之深;“扬雄”为西汉著名史学家、文学家、辞赋家,因汉成帝曾命其为《羽猎赋》,故后世称扬雄为“辞赋家”。“疲执戟”指年老力衰,不能再握戟(持戟作战)。据此可作答。
【答案】
译文:
明亮的星光照耀着三颗星星,那歌声宛转如同女子的歌声。
沉水香欲消金盔,曲柄已把绣鸳鸯卷起。
风前嬉笑,想抛下玉佩;陌上行走着,含情问采桑人。
惟有扬雄年老力衰,空叹息鬓丝长。
赏析:
全诗以写景为主,通过对景物的描绘来表现人物的感情。开篇四句描写了一幅美丽的春日图景:明亮的星星照耀着三颗星星,那歌声宛转如同女子的歌声。接着写到了沉香欲消金盔,曲柄已把绣鸳鸯卷起。这两句中蕴含着诗人对春天的喜爱之情,同时也表达了诗人对于美好时光的珍视。接下来两句写到了风前嬉笑,想抛下玉佩;陌上行走着,含情问采桑人。这两句中蕴含着诗人对于爱情的向往之情。最后两句写道唯有扬雄年老力衰,空叹息鬓丝长。这两句中蕴含着诗人对于人生无常的感叹之情。这首诗通过写景来表现人物的心情,使读者能够在欣赏美景的同时感受到诗人内心的喜悦和悲伤,达到了情景交融的艺术效果。