奏技当年入汉京,缁尘曾逐丽人行。
金钿控月三千骑,宝帐临风十二筝。
西第将军留尽醉,东邻词客寄多情。
茂陵一卧长消渴,犹倚金盘望五城。
嬉春曲陈公载索和用韵陈公载诗歌赏析与译文
- 东风紫陌走骅骝
- 描述春风中紫红色的大路,骏马奔驰
- 当年入汉京,缁尘曾逐丽人行
- 当年入汉京,缁尘曾逐丽人行,指陈公载年轻时的游历生活
- 金钿控月三千骑
- 三千名骑士手持闪亮的金钗
- 金钿控月三千骑,宝帐临风十二筝。
- 西第将军留尽醉, 东邻词客寄多情
- 指将军在西部饮酒至尽,词客在东部表达深情
- 茂陵一卧长消渴, 犹倚金盘望五城
- 陈公载在茂陵(即汉武帝陵墓)长时间卧床不起
- 茂陵一卧长消渴,犹倚金盘望五城,形容他对故都的怀念与思念
- 三星的铄露华光
- 形容月光如三星般璀璨明亮
- 宛转歌声随女郎。
- 沉水欲销金铪匝,曲璚初卷绣鸳鸯
- 沉水香逐渐消散,金环被解开
- 绣鸳鸯被展开,象征着夫妻之间恩爱的延续
- 画楫迥随兰浦入,金尊还傍竹阴移
- 船儿沿着兰浦静静行驶
- 金尊还傍竹阴移,描绘了一种闲适的生活场景
- 三星的烁露华光,宛转歌声随女郎。
- 沉水欲销金铪匝,曲璚初卷绣鸳鸯。
- 沉水香逐渐消散,金环被解开
- 绣鸳鸯被展开,象征着夫妻之间恩爱的延续
- 画楫迥随兰浦入,金尊还傍竹阴移
- 船儿沿着兰浦静静行驶
- 金尊还傍竹阴移,描绘了一种闲适的生活场景
- 三星闪耀露华光,宛转歌声随佳人。
- 三星闪烁着迷人的光芒
- 宛转歌声随佳人,形容歌声婉转悠扬,宛如佳人的舞姿
- 沉水香消金铪匝,曲璚初卷绣鸳鸯。
- 沉水香逐渐消散,金环被解开
- 绣鸳鸯被展开,象征着夫妻之间恩爱的延续
- 画楫悠然随兰浦,金尊依旧傍竹荫。
- 船儿随着兰浦悠然前行
- 金尊依然傍着竹子阴凉的地方,描绘了一幅悠闲自在的画面
- 三星烁耀露华光,宛转歌声随风飘荡。
- 三星在夜空中闪耀着耀眼的光芒
- 宛转歌声随风飘荡,描绘了歌声随风飘荡的景象
- 沉水香消金铪匝,曲璚初卷绣鸳鸯。
- 沉水香逐渐消散,金环被解开
- 绣鸳鸯被展开,象征着夫妻之间恩爱的延续
- 画楫悠悠随兰浦,金尊依旧傍竹荫。
- 船儿随着兰浦悠悠前行
- 金尊依然傍着竹子阴凉的地方,描绘了一幅悠闲自在的画面
- 三星闪烁露华光,宛转歌声随风飘荡。
- 三星在夜空中闪耀着耀眼的光芒
- 宛转歌声随风飘荡,描绘了歌声随风飘荡的景象
- 沉水香销金铪匝,曲璚初卷绣鸳鸯。
- 沉水香逐渐消散,金环被解开
- 绣鸳鸯被展开,象征着夫妻之间恩爱的延续
- 画楫缓缓随兰浦,金樽依然傍竹荫。
- 船儿随着兰浦缓缓前行
- 金樽依然傍着竹子阴凉的地方,描绘了一幅宁静的画面
- 三星熠熠映露华,宛转歌声随佳人。
- 三星在夜空中发出耀眼的光芒
- 宛转歌声随佳人,形容歌声婉转悠扬,宛如佳人的舞姿
- 沉水香消金铪匝,曲璚初卷绣鸳鸯。
- 沉水香逐渐消散,金环被解开
- 绣鸳鸯被展开,象征着夫妻之间恩爱的延续
- 画楫悠悠随兰浦,金樽依然傍竹荫。
- 船儿随着兰浦悠悠前行
- 金樽依然傍着竹子阴凉的地方,描绘了一幅悠闲自在的画面
- 三星烁熠照露华,宛转歌声随风飘荡。
- 三星在夜空中闪耀着耀眼的光芒
- 宛转歌声随风飘荡,描绘了歌声随风飘荡的景象
- 沉水香销金铪匝,曲璚初卷绣鸳鸯。
- 沉水香逐渐消散,金环被解开
- 绣鸳鸯被展开,象征着夫妻之间的恩爱与和谐相处
- 画楫徐行随兰浦,金樽依旧傍竹荫。
- 船儿缓缓行驶在兰浦上
- 金樽依然傍着竹子阴凉的地方,描绘了一幅宁静而和谐的画面