浊酒辛盘笑共看，天涯应念此宵残。
握兰共接中朝彦，含菽无如故国欢。
挟树风霜随腊尽，步檐星斗向人寒。
陆沉正可甘吾拙，莫更裁书拟治安。
岁除前一日，同舍弟惟和过助甫。
译文：在旧岁除夕之夜，我们与舍弟惟和一同访问朋友助甫。
注释：岁除，指除夕夜。助甫，友人名。
浊酒辛盘笑共看，天涯应念此宵残。
译文：举杯畅饮，边吃着辛盘（一种食物），边欣赏窗外的景色。虽然身处天涯海角，但心中仍想着这除夕之夜即将结束。
注释：浊酒，指浑浊的酒。辛盘，一种古代的食物。天涯，指遥远的他乡。残，即将结束的意思。
握兰共接中朝彦，含菽无如故国欢。
译文：握着兰花，我们与朝廷中的才子们相交流，品尝着家乡的美食，却无法像过去一样享受家乡的美好。
注释：握兰，拿着兰花。中朝，指朝廷或国家。彦，才子。含菽，品尝着家乡的美食。无如，无法像。故国，指故乡。
挟树风霜随腊尽，步檐星斗向人寒。
译文：夹杂着树木上的风雪，随着腊月的结束而消散；抬头仰望星空，仿佛感受到了夜晚的寒冷。
注释：挟，夹杂着。随，随着。腊尽，指腊月结束。步檐，形容抬头看星星的感觉。
陆沉正可甘吾拙，莫更裁书拟治安。
译文：我甘愿在陆沉之中度过，不追求功名利禄；也无需再写信来为天下太平出谋划策。
注释：陆沉，指隐居或沉沦。拙，指不聪明、不机敏。莫更，不要再次。裁书，写信。拟，打算。治安，指社会安定。
赏析：这首诗是诗人在除夕夜与友人相聚时的所作。诗人通过描绘除夕夜的景象和心情，表达了对家乡、朋友的思念之情以及对人生态度的看法。诗中运用了多种修辞手法，如比喻、象征等，使诗歌意境深远，富有哲理。同时，诗人还通过对自然景色的描绘，展示了自己的内心世界，表达了对生活的热爱和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。