千里封轺岂薄游,朱衣朝日下龙楼。
鸣笳欲渡桃花水,解佩俄逢翠翰舟。
赤社风云遥动色,郢人歌曲自堪愁。
荆州岂独归时论,已是中朝第一流。

诗句:

千里封轺岂薄游,朱衣朝日下龙楼。

译文:

千里封轺岂薄游,朱衣朝日下龙楼。

注释:
千里封轺(yáo)岂薄游,朱衣朝日下龙楼。千里封轺,指长途跋涉,形容旅途遥远。岂薄游,表示旅途并不遥远。朱衣,古代官员的服装,这里指陈太史穿着红色的官服。朝日,早晨迎接太阳。下龙楼,登上龙形的宫殿建筑,象征尊贵和权力。

赏析:

这首诗描述了陈太史被册封为楚藩的荣耀时刻。”千里封轺(yáo)岂薄游,朱衣朝日下龙楼。”这两句诗描绘了陈太史在长途跋涉后,身着红色官服,早晨迎接太阳,并登上龙形的宫殿建筑的情景,充满了荣耀和尊贵的氛围。

第二句 “鸣笳欲渡桃花水,解佩俄逢翠翰舟。” 描述了陈太史准备渡河时,听到远处传来的鼓声和笛声,仿佛在迎接他的到来。而当他乘坐的船只到达目的地时,却遇到了一位美丽的女子,她解下了身上的玉佩,两人相视一笑,仿佛在诉说着彼此的心声。

第三句 “赤社风云遥动色,郢人歌曲自堪愁。” 描述了陈太史在楚国的所见所闻。他看到了赤色的社火在空中燃烧,感受到了楚国人民的欢庆气氛;同时,他也听到了郢人的歌声,似乎在表达着对家乡的思念和愁绪。这些景象都让人感受到了楚国的繁荣和人民的快乐。

最后一句 “荆州岂独归时论,已是中朝第一流。” 这句话表达了陈太史对于自己被封为楚藩的自豪和自信。他认为自己的功绩已经得到了认可,成为了朝廷中的杰出人物。这里的“中朝”指的是朝廷中的上层官员,而“第一流”则表示他在这些人中排名第一,是最优秀的。

这首诗通过生动的语言和形象的描绘,展现了陈太史被册封为楚藩时的荣耀和自豪感。同时也反映了诗人对于国家和人民的深深热爱和关心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。