青坛练日礼初成,左个回舆燕镐京。
殿上鱼龙传举釂,云中鸾凤下吹笙。
星环翠幄来方国,露溢华樽醉列卿。
簪笔汾阴曾侍从,十年重睹泰阶平。

【解析】

本诗为酬唱之作,作者以“庆成宴”为题,在宴会上作赋。全诗四联,首联点明“庆成宴”的场合、时间;颔联写宴席上的盛况;颈联描写群臣欢宴的情景;尾联表达了诗人对时局的忧虑。

【答案】

①青坛:指东岳庙。②练日礼初成:指皇帝亲自祭奠东岳庙。③回舆:古代帝王的车驾。④燕镐京:指宴请群臣。⑤鱼龙:指舞乐杂技表演。⑥云中鸾凤:指天上的飞禽。⑦翠幄:即翠帷。⑧方国:指各国使节。⑨露溢华樽:指酒器中盈溢出的酒。⑩簪笔:指侍从官员持笔记录。⑪汾阴:地名,在今河南温县西。⑫重睹泰阶平:指天下太平。

译文:

清晨我登上高高的台阶,向东方拜谢天庭,祈求神灵保佑国家安定。我手捧礼物来到庙门,叩问神灵是否保佑我平安。神灵说:“我早就保佑你平安了。”于是神灵把玉印赐予了我。我手持玉印回到皇宫,百官为我祝贺。

我在东岳庙举行盛大的祭典,皇帝亲来祭祀东岳大帝。百官都到东岳庙来朝见皇帝,百姓们都前来祭祀东岳大帝。

宴席上歌舞升平,天上的飞禽都在天空盘旋。百官们举杯共饮,奏响了笙箫乐曲。

大臣们头戴翠羽帽戴着红缨冠,头上插着金钗玉簪。他们手拿笔墨,记录皇上的恩德,准备向皇帝报告。

天下太平,我再次拜见东岳大帝,希望他保佑国家永远太平。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。