增城奠西趾，灵景潜金方。
仪璘列两曜，川岳备五藏。
冲腾郁剑气，䆗窱舍朱光。
乘屩恣远讨，划然见金堂。
阳乌翼我体，丹霓为我裳。
仰掇毓华林，俯吸瑶池浆。
形神永超轶，千秋常悦康。
始知中区外，还有不死乡。
玄钥顿能启，从君嬉紫房。
太霞洞是周象贤所作的诗，以下是诗句及译文：
- 增城奠西趾，灵景潜金方。
注释：增城，地名，位于今天广东增城。奠西趾，意思是奠定在西边的山趾。灵景，指仙境，这里指太霞洞的景色。潜金方，指的是隐藏在金方的地方，即太霞洞所在的金方山。
- 仪璘列两曜，川岳备五藏。
注释：仪璘，是指星宿名，这里指的是天上的星宿。两曜，指的是日月。川岳，指的是山岳。五藏，指的是五个地方，这里指的是山、水、林、火、土这五行。
- 冲腾郁剑气，䆗窱舍朱光。
注释：冲腾，指的是上升。郁剑气，指的是浓厚的剑气。䆗窱，指的是光芒四射。舍，舍弃的意思。朱光，指的是赤色的光芒。
- 乘屩恣远讨，划然见金堂。
注释：乘屩，指的是骑马。恣远讨，指的是尽情地远征打仗。划然，指的是突然之间的样子。金堂，指的是金色的大门或殿堂，这里指太霞洞。
- 阳乌翼我体，丹霓为我裳。
注释：阳乌，指的是太阳。翼我体，指的是给我带来保护。丹霓，指的是红色的衣服或霓裳。为我裳，指的是给我穿上衣服。
- 仰掇毓华林，俯吸瑶池浆。
注释：仰掇，指的是仰望。毓华林，指的是生长着茂密的树木和花草的森林。俯吸瑶池浆，指的是俯身吸取瑶池中的仙露。
- 形神永超轶，千秋常悦康。
注释：形神，指的是人的形体和精神。永超轶，指的是永远超越世间的界限。千秋，指的是长久的时间。常悦康，指的是永远快乐健康。
- 始知中区外，还有不死乡。
注释：中区，指的是中原地区。外，指的是外面。不死乡，指的是一个长生不老的地方。
- 玄钥顿能启，从君嬉紫房。
指的是神秘的钥匙或法器。顿能启，指的是立刻能够打开。从君，指的是跟随你。嬉紫房，指的是在紫色的房间里嬉戏玩耍。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。