桂之树,枝叶一何纷披。托根三山阳,流辉南海湄。
隆冬霜露常不衰,扳桂之枝仰母慈。云衣霓带皇所绥,荣光炜煜无休期,丹穴之鸟将来仪。
桂之树,其实何离离。惟母有子载以驰,南觐上元西瑶池。
鸤鸠均平巢树枝,岭海之氓饱而嬉,非母之德嗟何为。
猗桂树,寿无极,长江如虹流不息。踆乌之飞矫其翼,何以寿母此其匹,于万斯年保贞吉。

桂之树行

桂木,枝叶繁茂如丝。根植三山之阳,光照南海之滨。

寒冬霜雪常不改,攀附桂木怀母慈。云衣霓带皇恩至,荣光璀璨无终期,丹穴之鸟来朝拜。

桂木,其果实何繁多?唯有母爱载之子,南瞻上元西瑶池。

布谷鸟均平分树枝,岭海百姓乐而嬉戏,非母之德何以为?

咏桂树,寿命无穷尽,长江如虹永流不息。鹏鸤飞翔矫其翼,为何如此长寿母,万年万世保贞吉。

译文:

桂花树,枝繁叶茂多么茂盛。扎根在三山的东面和南面,沐浴着南海的阳光。

寒冬腊月霜雪不凋零,攀附着桂花思念母亲。披着云衣霓带受到皇帝的恩宠,花的荣光灿烂永远没有结束,丹穴的鸟儿来此朝拜。

桂花树啊,它的果实多么多?只有母亲的爱才能托起,向南瞻仰上元节西瑶池。

布谷鸟平均分摊到树枝,岭南的老百姓快乐嬉戏,如果不是母亲的恩德怎么办?

吟诵桂花树,生命无限延续不断,长江像彩虹永不停止流动。大鹏展翅高飞矫健有力,为什么能如此长命不老,万年万年保持贞操吉祥。

赏析:

《桂之树行》是唐代诗人白居易创作的五言古诗。这首诗通过描写桂花树的生机勃勃和桂花树所象征的母爱的崇高美好,表达了自己对母亲的敬仰之情,同时也抒发了对祖国河山的热爱之情。

首联“桂之树,枝叶一何纷披。托根三山阳,流辉南海湄。”开篇点题,以桂花树起兴,赞美其生机勃勃、茁壮成长的形象,同时也寄寓着诗人对母亲的美好祝愿。颔联进一步描绘出桂花树生长环境的美好,同时也寓意着母亲的恩泽如同阳光雨露般滋润着大地,让万物得以生长。

颈联“隆冬霜露常不衰,扳桂之枝仰母慈。云衣霓带皇所绥,荣光炜煜无休期,丹穴之鸟将来仪。”则进一步描绘了桂花树的生长环境和特点,同时寄寓着诗人对母亲的美好祝愿。尾联“桂之树,其实何离离。惟母有子载以驰,南觐上元西瑶池。”则以桂花树为例,赞美了母爱的伟大与无私,同时也寄寓了诗人对母亲的美好祝愿。

整首诗语言朴实无华,却寓意深刻丰富,通过对桂花树的描绘赞美了母爱的伟大与无私,表达了诗人对母亲的美好祝愿和对祖国河山的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。