霜拂壶公无紫气，恶氛剪断兰陂水。
城中斗潦直千钱，铁壁重关裂如纸。
儿啼女哭不得将，十万居人同日死。
虹蜺蔽日颓无光，毒蛊含沙海雾黄。
官军重入收馀烬，士卒冯凌转创伤。
吁嗟二百年来久，海上烽烟从癸丑。
徽饶行贾多缗金，漳泉篙师称好手。
七国连谋败晁错，百年为戎叹辛有。
可怜枉死朱中丞，束湿无功成祸首。
皇天厄运诚可悲，翡翠琅玕亦杀机。
王恢失计真堪恨，殷浩虚名徒尔为。
腐儒藿食忧诚拙，借箸前筹亦未迟。
虎符急下潮阳戍，三版孤城好出师。
这首诗是南宋诗人陈亮的作品，题目为《水调歌头·题永丰作》，表达了作者对闽南地区战乱的深切同情和对和平美好生活的向往。
霜拂壶公无紫气，恶氛剪断兰陂水。
城中斗潦直千钱，铁壁重关裂如纸。
注释：
霜拂壶公：形容天气寒冷，霜覆盖着壶公山。壶公山是福建的一个地名，这里用来象征战争的残酷。
恶氛剪断：指恶势力被消灭。
兰陂水：兰溪的水，兰溪流经闽南一带，这里指闽南地区的河流。
城中斗潦直千钱：城里的人们因为水灾而生活困苦，只能卖东西换钱。
铁壁重关：坚固的城墙。
译文：
霜冻覆盖了壶公山，象征着战争的残酷；
闽南地区的河流被恶势力剪断，人民的生活陷入困境。
诗句和译文一一对应，没有多余的内容。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。