仙羊一片石，坛坫事追随。
结发弄柔翰，彩笔竞纷披。
歧路羡冥鸿，谁当振羽仪。
寂寞扬子云，法言何太奇。
遥吟长天末，傲骨窄嵚崎。
奋剑并长驱，凌风倚峨眉。
擅美奏齐竽，一时同见知。
楚楚文物邦，声名非所宜。
邈矣世间人，笑比宁馨儿。
云霄期壮怀，亡何伤远别。
远别岂不苦，尊酒愁肠结。
仆夫整往路，驾言来车辙。
这首诗是李季修在送别美周兄时所作，共两首。
诗句翻译与赏析：
- 第一首
- 仙羊一片石：指仙人留下的一块石头，寓意美好或吉祥。
- 坛坫事追随：指跟随坛坫（古代祭祀的场所，象征权力和地位）的人学习或追随。
- 结发弄柔翰：年轻时就开始用柔软的毛笔书写，形容勤奋好学。
- 彩笔竞纷披：形容才子们争相展示自己的才华，色彩斑斓。
- 歧路羡冥鸿：羡慕高飞的大雁，暗喻对前途的向往或不安。
- 寂寞扬子云：提到扬雄，扬雄是西汉时期的著名学者，这里表示自己虽然才华横溢却孤独无依。
- 法言何太奇：称赞扬雄的《法言》是一部非凡的著作。
- 第二首
- 遥吟长天末：远望天空，表达一种遥远的思念之情。
- 傲骨窄嵚崎：形容人的志向坚定，不随波逐流。
- 奋剑并长驱：拿起剑奋力前进，意指勇往直前。
- 凌风倚峨眉：形容气势如同凌风而立，比喻志向高远。
- 擅美奏齐竽：擅长演奏各种音乐，意味着才艺出众。
- 同见知：共同享有声望和赞誉。
- 楚楚文物邦：形容国家文化繁荣，有悠久的历史和丰富的文化遗产。
- 声名非所宜：名声并不是最重要的，强调内心的平和比外在的名声更重要。
- 邈矣世间人：感叹世间的人们难以理解或超越。
- 笑比宁馨儿：以孩子为喻，批评那些自认为聪明、可爱但实际上并不明智的行为。
- 总结
- 这首诗通过赞美友人的才华和品德，表达了诗人对友情的珍视和对未来的期望。同时，也反映了诗人对自己处境的担忧和对现实的不满。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。