含章承帝宠,资斧镇南中。
蹇蹇王臣节,谦谦君子衷。
后庚新积习,先甲振颓风。
我自窥观者,欣瞻衎食鸿。

让我们来理解这首诗的格式要求:诗句和译文一一对应,同时在必要的词语上加上注释。最后,我们附上对这首诗的赏析。

第一、二句

  • 诗句:“含章承帝宠,资斧镇南中。”
  • 译文:“我承载着皇恩,手握重兵镇守南方之地。”
  • 注释:这里的“含章”指的是皇帝赐予的礼物或恩宠,“资斧”是指手中持有的武器或权力象征,“镇南中”则表示镇守的地域范围。

第三、四句

  • 诗句:“蹇蹇王臣节,谦谦君子衷。”
  • 译文:“作为忠心耿耿的臣子,我心怀谦逊与真诚。”
  • 注释:这里的“蹇蹇”是形容忠诚的样子,“王臣节”指的是忠于君王的臣子所应有的节操,“谦谦君子衷”则是说内心保持谦虚的态度。

第五、六句

  • 诗句:“后庚新积习,先甲振颓风。”
  • 译文:“继承庚寅年的旧习,提前开始甲子的新风。”
  • 注释:这里的“后庚”指的是庚寅年,“新积习”指新的积习或习俗,“先甲振颓风”则是指先于其他时间开始振兴某种风气或习惯。

最后两句

  • 诗句:“我自窥观者,欣瞻衎食鸿。”
  • 译文:“我自己也像旁观者一样观察这一切,欣喜地欣赏着大雁南飞。”
  • 注释:“窥观者”可能指的是诗人自己或其他观察者,“衎食鸿”中的“衎”在这里可能是“观赏、欣赏”的意思,而“鸿”则通常用来形容大雁,这里可能意味着诗人在欣赏大雁南飞的景象。

赏析
这首诗是一首表达忠诚和责任感的诗歌。诗人以“含章承帝宠,资斧镇南中”开篇,描绘了自己的使命和地位,展现了自己的忠诚和力量。接下来的几句进一步表达了自己作为臣子的职责,以及内心的谦逊和正直。然后通过“后庚新积习,先甲振颓风”两句,诗人展现了自己对于时事的关注和改革的决心。最后的两句则以自己的观察结束,表达了对自然景观的欣赏以及对生活美好的向往。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理和情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。