崎岖寻壑复经邱，狂态从来懒学愁。
灞上笑看丞相业，颛臾宁为子孙忧。
孤松对榻檠霜健，败絮便身作老谋。
腊尽春风来向迩，西畴植杖肯淹留。
诗句解析与赏析：
- “崎岖寻壑复经邱”
- 关键词解释：“崎岖”、“寻”、“壑”和“邱”都是描述地形的词汇，分别指崎岖不平的山势、寻找、山壑和丘陵。这表达了诗人在探寻自然美景的过程中，遇到的困难与挑战。
- 译文：曲折险峻的山路，我继续前行，穿越重重山丘。
- “狂态从来懒学愁”
- 关键词解释：“狂态”指的是不受拘束、放纵的态度，而“懒学愁”则表示不追求忧愁或悲伤的情绪。
- 译文：我向来任性而为，从不学习忧伤。
- “灞上笑看丞相业”
- 关键词解释：“灞上”通常指的是长安郊外的一个地名，这里用来象征某种政治或权力的中心，“丞相业”则是指宰相的职责和成就。
- 译文：我在长安郊外笑着观看丞相们的政绩。
- “颛臾宁为子孙忧”
- 关键词解释：“颛臾”是古代一个部落的名称，这里可能用来比喻某事或某人的忧虑。“为子孙忧”意味着担心后代或子孙会为此感到忧虑。
- 译文：难道颛臾的人还会为子孙们担忧吗？
- “孤松对榻檠霜健”
- 关键词解释：“孤松”指孤立的松树，而“檠霜”则形容松树因长时间受到霜冻而显得更加挺拔。这两句描绘了一幅孤独松树傲霜迎雪的景象。
- 译文：独自屹立的松树对着我的床榻，它的树干像被霜打过一样坚强。
- “败絮便身作老谋”
- 关键词解释：“败絮”指的是破旧的丝线，这里用来形容人年岁渐长，智慧也变得不那么敏捷或有效。“老谋”则是指深思熟虑的计划或策略。
- 译文：随着年龄的增长，旧丝线的智慧变得不再那么灵敏。
- “腊尽春风来向迩”
- 关键词解释：“腊尽”指的是腊月结束，即农历新年的到来。“春风”象征着温暖和生机。
- 译文：腊月已经过去，温暖的春风即将来临。
- “西畴植杖肯淹留”
- 关键词解释：“西畴”指的是西边的土地。“植杖”可能是指老人拄着拐杖行走。这里的意象可能是老人在春天来到田野，准备开始新一年的劳作。
- 译文：春天到了，我准备去西边的田地里种下希望。
赏析：
这首诗通过诗人的游历体验和对自然的观察，展现了他对人生态度的独到理解——无论是在困境中坚持自己，还是在看到他人成就时保持谦逊，都体现了他对于生活的独特感悟。诗中的自然景观与人物情感交织，形成了一幅幅生动的画面，让人仿佛置身于诗人所描绘的山水之间，感受他的心境与哲思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。