雉子斑，春草绿，呼雏唤侣戏西畴。
有时群向清溪浴，逢人何事太从容。
王孙出游无弹弓，至人在位煽仁风。
煽仁风，万物若山梁之雉，鸣且啄。
这首诗是一首描绘春天景色和田园生活的诗。下面是诗句的逐句释义及译文、注释：
雉子斑，春草绿，呼雏唤侣戏西畴。
注释：雉子斑，指的是野鸡。春草绿，春天的草地上长满了绿色的草。呼雏唤侣，召唤小动物们一起嬉戏玩耍。戏西畴，在西边的田野中嬉戏。
译文：春天来了，草地变绿了，野鸡们呼唤着同伴们在西边的田野上玩耍。有时群向清溪浴，逢人何事太从容。
注释：有时，有时候。群向清溪浴，一群野鸡跑到清澈的溪水中嬉戏。浴，在水中游泳。逢人何事太从容，遇到人却表现得如此从容不迫。
译文：有时，一群野鸡跑到清澈的溪水中游泳，遇到人却表现得如此从容不迫。王孙出游无弹弓，至人在位煽仁风。
注释：王孙，指贵族子弟。出游无弹弓，贵族子弟外出时没有携带弹弓。至人在位，有道德修养的人在职位上。煽仁风，激发仁爱之风。
译文：贵族子弟外出时没有携带弹弓，而有道德修养的人在职位上激励仁爱之风。煽仁风，万物若山梁之雉，鸣且啄。
注释：煽仁风，激发仁爱之风。万物若山梁之雉，如同山上的野鸡一样鸣叫并且啄食。
译文：激发仁爱之风，如同山上的野鸡一样鸣叫并且啄食。
赏析：
此诗描绘了春天的美丽景色和田园生活的和谐。诗中通过野鸡的形象，展现了春天的生机与活力。同时，诗中也表达了对自然和谐、人与自然和谐相处的向往和赞美。整首诗语言简练，意境优美，具有很强的感染力和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。