帘外春阴似去年，异乡寒食倍凄然。
梨花香褪空飘雪，杨柳条长不禁烟。
无处追游乘款段，谁家欢笑送秋千。
晚来走向东邻媪，乞与青灯照客眠。

诗句

1. 寒食旅怀

  • 寒食: 清明节前一天，用于祭祀。
  • 旅怀: 对旅途中的感受或思绪的表达。

2. 帘外春阴似去年

  • 帘外: 指的是诗人居住的地方外，可能是窗前。
  • 春阴: 春季的阴天，常用来形容天气阴沉。
  • 似去年: 比喻感觉像是去年的情景或心情。

3. 异乡寒食倍凄然

  • 异乡: 不同的家乡。
  • 寒食: 清明节期间禁火，吃冷食。
  • 倍凄然: 更加凄切、悲伤。

4. 梨花香褪空飘雪

  • 梨花: 春天常见的一种花朵，象征纯洁或美丽。
  • 香褪: 香气消退。
  • 空飘雪: 形容花落如雪花般飘落。

5. 杨柳条长不禁烟

  • 杨柳: 常在诗词中提到，寓意柔美或离别。
  • 条长: 描述柳树枝条的生长状态。
  • 禁烟: 不能忍受烟雾。

6. 无处追游乘款段

  • 无处: 没有地方可以去。
  • 追游: 追逐游乐。
  • 乘款段: 乘坐轻便的交通工具。

7. 谁家欢笑送秋千

  • 谁家: 询问是谁的家。
  • 欢笑: 快乐地笑。
  • 送秋千: 指儿童或妇女们荡秋千。

8. 晚来走向东邻媪

  • 晚来: 夜晚的时候。
  • 东邻媪: 东边的邻居老太太。
  • 乞与青灯照客眠: 请求（可能是指从她这里）给予一盏明亮的灯火，以便让客人安睡。

译文

在清明时节，我独自居住在一个陌生的地方，看着窗外的春雨笼罩着整个城市，让我倍感凄凉。梨花的香气已经消散，天空中的雪花飘飘洒洒如同被风吹落的花瓣。杨柳的枝条长得很长，却似乎无法抵挡住烟雾的侵袭。我找不到地方去享受游玩的乐趣，只能坐着轻便的交通工具到处走走看看。谁能家的妇女在欢声笑语中送别了孩子们荡着秋千的快乐时光？夜深了，我走到了东边的邻居老太太那里，请求借给她一盏明灯照亮我的睡眠。

赏析：

这首诗通过细腻的笔触描绘了诗人在异乡过清明节时的心理和感受。诗人通过对自然景象和人情的描绘，表达了对故乡的思念、对亲人的思念以及对美好生活的向往。诗中使用了一些传统意象，如“梨花”、“柳枝”、“寒食”等，这些意象都带有深深的文化意味。整首诗情感真挚，语言优美，是一首典型的抒情诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。