香蕙泣衫色，敛眉语露桃。
莫因画黛浅，而恨远山高。
钗冷侵蝉重，鬟斜逐燕劳。
晨芳细雨绿，叶上作波涛。
注释
1 放言市声一东: 在繁华喧闹的市集中，人们纷纷议论着某个方向。
- 香蕙泣衫色: 指香蕙花的香气使衣服颜色变得暗淡，如同哭泣般。
- 敛眉语露桃: 形容女子用含露的桃花来修饰妆容，使得眉毛更加柔和。
- 莫因画黛浅: 不要因为眉毛画得太淡而感到不满，这里指的是化妆技术。
- 而恨远山高: 虽然画的眉毛很淡，但依然觉得远处的山峰很高。
- 钗冷侵蝉重: 形容发饰（钗）冷了，仿佛有蝉在上面鸣叫。
- 鬟斜逐燕劳: 头发松散地随燕子飞翔，显得有些懒散。
- 晨芳细雨绿: 描述清晨时雨滴落在嫩绿色的植物上，如芳香般清新。
- 叶上作波涛: 叶子上的水珠仿佛是波浪一般。
译文
在热闹的市集上，人们谈论着同一个方向。
香蕙花香使得衣服的颜色黯然失色，如同悲伤哭泣一样。
不要轻易因为眉毛画得浅就感到遗憾，画得浅也是化妆的一种技巧。
即使画的眉毛很淡，也会觉得远处的山峰很高。
发饰（钗）冷了，好像有蝉在里面鸣叫一样。
头发随意地随风飘动，像是被燕子带走一样。
清晨的雨滴落在嫩绿色的植物上，像芳香一样清新。
叶子上的水珠仿佛是波浪一样。
赏析
这首诗描绘了一个生动的场景：在一个热闹的市集中，一位美丽的女子正在讨论着她的方向。她的衣服因为香蕙花的香气而显得暗淡，这让人联想到她的情绪，似乎在为某种失落所困扰。她的妆容虽然简单，甚至有些淡，但是足以让她显得与众不同。她不因为简单的妆容而感到自卑，反而因为远处山峰的高而感到自豪。这里的“而恨远山高”反映了她对自己外貌的自信和对自然美的欣赏。
诗中的每个元素都被赋予了深刻的情感和意义。发饰（钗）的冷暗示了时间的流逝或季节的变化，给人一种静谧、淡然的感觉。头发的随意飘逸则展现了一种自由、轻松的生活态度，与燕子的飞舞形成了鲜明的对比。清晨的雨和绿叶之间的互动，既表现了大自然的美丽，也象征着生命的活力和希望。整首诗通过细腻的观察和生动的比喻，表达了作者对于生活美学的独特见解和深刻体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。