高阁流莺外,荒城驻马前。
江寒三月雨,春老百蛮天。
折柳悲横笛,飞花落钓船。
乾坤总羁旅,把酒意茫然。

高阁流莺外,荒城驻马前。

译文:在高楼的外面,有几只飞鸟在叽叽喳喳地叫着。在荒废的城堡前面,我停下了马。

注释:高阁:指一座高楼。流莺:即流莺曲,乐府旧题名。荒城:指荒凉之城。驻马:驻马听曲。这里以“驻马”二字,点出作者在嘉鱼亭上留连徘徊之态。

赏析:此诗首联写诗人来到嘉鱼亭,登高望远,见江边荒城,而城外又有高阁之上,莺声嘹唳,一派生机勃勃的春天景象。颔联写江南三月春雨霏霏,寒气逼人;又因时值暮春,万物凋落,百蛮天也显得春老气衰,一片萧瑟。颈联写诗人触景生情,听到横笛之声,想到自己也是天涯羁旅之人,不禁悲从中来,于是便折下柳条,吹起横笛,发出哀怨之声,但那柳枝随风飘舞,又似飞花落在渔船之上。此二联写景抒情,意境凄迷。尾联写诗人举杯自酌,感慨万千,不知所云,于是把酒问天,感到茫然不解,只好借酒消愁。全诗情景交融,情景相生,意境幽冷,含蓄深沉,耐人寻味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。