洞庭万里连沧海,石室千年隐翠微。
华表月明笙鹤下,苍梧云湿剑龙归。
南城老树名空在,枕上黄粱梦已非。
倦客远寻勾漏洞,丹砂未就与心违。
【诗句释义】
- “洞庭万里连沧海”,描述洞庭湖广阔无边,与沧海相接。
- “石室千年隐翠微”,指石室山(位于湖南)历经千年依然隐蔽在青山翠谷之间。
- “华表月明笙鹤下”,描述月亮高悬时,笙和鹤从华表飞下。
- “苍梧云湿剑龙归”,形容苍梧山上的云雾使宝剑上的龙纹显得湿润。
- “南城老树名空在”,指南城墙边的古树依然存在,但已无人居住。
- “枕上黄粱梦已非”,比喻梦中的富贵已成虚妄,无法实现。
- “倦客远寻勾漏洞”,形容一位厌倦了世事的游子,追寻着古代传说中勾股定理的出处——漏洞所在的地方。
- “丹砂未就与心违”,意喻丹砂尚未炼得圆满,内心却已经背离了初衷。
【译文】
洞庭湖广袤无际,连接着浩瀚的海洋;
石室山巍峨耸立,隐匿于翠微之中千载不变。
月光照在华表之上,笙和鹤随之飞翔而下;
苍梧山上的云雾让宝剑上的龙纹显得湿润。
南城墙边古树依旧挺拔,但人烟罕至早已荒凉;
枕头边的黄粱梦已成泡影,一切富贵荣华都已消散。
我是一位厌倦世事的游子,追寻古人留下的勾股定理;
但丹砂尚未炼成,我的心早已背离了最初的信仰。
【赏析】
这首诗以描绘自然景观为背景,通过对洞庭湖、石室山等著名景点的描写,展现了一幅幅壮丽的画面。同时,诗人也通过这些景物,表达了自己对人生、理想和现实之间矛盾的深刻感悟。诗中既有对大自然美景的赞美,也有对人生哲理的思考,寓意深刻而富有诗意。