山城微雨长园蔬,桂醑频倾破索居。
双眼怜春馀子夜,百年怀土岂吾庐。
禁愁绿鬓催花落,对客青山映榻□。
谁道扬雄应寂寞,草元今就箧中书。
春夜与舍弟小酌二首即席赋
山城微雨长园蔬,桂醑频倾破索居。
双眼怜春馀子夜,百年怀土岂吾庐。
禁愁绿鬓催花落,对客青山映榻**。
谁道扬雄应寂寞,草元今就箧中书。
诗句释义
山城微雨长园蔬:描述了一个宁静的夜晚,在山城之中,细雨轻轻洒落在长满蔬菜的园林之中。这里的“山城”可能暗示着诗人所在的地方环境,而“微雨”则增添了夜晚的静谧感。
桂醑频倾破索居:提到频繁地饮用用桂花制成的美酒,并以此解酒。”破索居”则可能指的是诗人居住环境的简朴或清苦。这两句反映了诗人与舍弟共饮的情景,也展示了他们之间深厚的情谊。
双眼怜春馀子夜:诗人表达了对春天夜晚的喜爱和留恋。这里的“怜春”可能意味着诗人珍惜这个充满生机与活力的时刻。
百年怀土岂吾庐:表达了对故乡的深深思念。”百年”强调时间的长久,而”怀土”则表明诗人心中始终牵挂着自己的故土。
禁愁绿鬓催花落:描述了因愁绪而使得原本生机勃勃的绿色鬓发也失去了往日的光彩。这里通过对比,突出了诗人内心的忧愁。
对客青山映榻:可能是描绘一幅宁静的山水画面,诗人与客人在青山之下品茶聊天,享受着这份宁静与美好。
谁道扬雄应寂寞:这句反问可能表达了诗人对友人扬雄(汉代著名学者)的感慨,认为他的才华不应该被埋没,应该有所作为。
译文
山城细雨轻拂长园菜圃,频频斟饮桂浆以解烦忧。双眸中流露对春夜的眷恋之情,百岁光阴里怀揣对故土的深情。为驱散心头愁云绿发渐染白发,对着青山美景让身心都得到放松。谁能说扬雄应如此孤寂独守,他的才学早已在世间流传至今。
赏析
这首诗通过对夜晚与友人共饮的情景描绘,展现了诗人与舍弟之间的深厚情谊以及他们对生活的热爱。诗中的自然景象与人的情感相互交织,共同构成了一幅生动的画面。同时,诗中还蕴含了诗人对人生哲理的思考,如对百岁光阴的感慨、对朋友的赞美以及对自身境遇的感慨等,这些都使诗歌具有了深刻的思想内涵。