明星一夜堕山楼，万里寒云黯不收。
燕国台空天北极，鲛人珠尽海东流。
伤心独把雄文在，蜕骨谁将大药求。
愧我功名负淝水，围棋徒复忆荒邱。
以下是对《挽于锡叔》的逐句翻译和赏析。
诗句翻译：
- 明星一夜堕山楼
- 明星：这里可能指的是明亮的星星。
- 一夜：表示时间短暂，转瞬即逝。
- 堕山楼：坠落至山楼，形容星光迅速消失。
- 黯不收：黯淡无光，难以捕捉。
- 万里寒云黯不收
- 万里：描述距离之远。
- 寒云：寒冷的天空中飘浮的云。
- 黯不收：暗淡无光，无法看清。
- 燕国台空天北极
- 燕国台：古代地名，这里指代某种象征或标志。
- 空：空虚、无人。
- 天北极：北极星所在的位置，常用于导航。
- 鲛人珠尽海东流
- 鲛人：神话中的水族生物，这里可能指代海洋。
- 珠尽：珍珠用尽，比喻珍贵的事物流失。
- 海东流：大海向东流去，暗示时间的流逝。
- 伤心独把雄文在
- 伤心：感到悲伤。
- 雄文：雄壮的文章，这里可能指文学作品。
- 独把：独自持有、保留。
- 在：存在、仍然。
- 蜕骨谁将大药求
- 蜕骨：脱去外壳，比喻生命的结束。
- 大药：强大的药物或治疗手段。
- 求：寻求、追求。
- 愧我功名负淝水
- 功名：成就和名声。
- 淝水：历史上著名的战役，与此处可能没有直接联系。
- 围棋徒复忆荒邱
- 围棋：一种棋类游戏，常用来比喻思考。
- 荒邱：荒芜的地方，比喻失去方向或目标的地方。
诗句注释：
- 明星一夜堕山楼：明亮的星星在一夜之间消失在山楼之上。
- 万里寒云黯不收：天空万里辽阔，但寒云却无法被看见。
- 燕国台空天北极：象征性的燕国台位于天极星座之上。
- 鲛人珠尽海东流：传说中的鲛人（神话中的水族）耗尽了他们的珍珠。
- 伤心独把雄文在：作者独自持有着充满情感的雄壮文章。
- 蜕骨谁将大药求：生命的终结，没有人能够提供强大的治疗。
- 愧我功名负淝水：惭愧自己未能实现辉煌的功名。
- 围棋徒复忆荒邱：在围棋的思考中回忆起荒芜的地方。
赏析：
《挽于锡叔》是明代诗人谢与思的作品，表达了诗人对于逝去时光的无奈和对生命意义的深刻思考。诗人通过描绘自然景观和人生哲理，反映了他对现实生活的态度和对未来的展望。这首诗语言简练而含蓄，意境深远，给人以启示和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。