宿雾漫江锁乱帆,送君岐路泪潺潺。
一声欸乃扁舟去,望断江南几万山。
【解析】
此诗为送别之作。“宿雾漫江锁乱帆”,以宿雾形容江上云雾,以乱帆形容船多,以锁形容雾密,生动地写出了江南烟雨迷蒙的景色。第二句写诗人在分别之时,泪下不止,可见两人之间感情深厚。第三句写诗人与黄叔化告别时的情景。第四句写黄叔化乘舟远行,诗人目送其船远去。最后一句点明主题:送别友人。
【答案】
(1)宿雾漫江锁乱帆 宿雾:指浓密的烟雾弥漫在江面上。乱帆:多只的船帆,形容船只众多。锁:笼罩,笼罩着。
(2)送君岐路泪潺潺 岐路:岔路口。
译文:江上雾气迷蒙,江面布满了众多的船帆。我送你到岔路口边,眼泪禁不住流了出来。
(3)一声欸乃扁舟去 欸乃:古代一种击鼓的曲调,这里借指小舟。
赏析:这是一首送别诗。诗人在送别的时候,心情非常激动。“宿雾漫江锁乱帆”是写景的句子,渲染出一种气氛,为下文作铺垫。“送君岐路泪潺潺”一句则直抒胸臆。“泪潺潺”,说明离情之苦切,而“送君”则表明了对朋友的一片深情。“一声欸乃扁舟去”,是写送别的场景。“欸乃”是船夫的号子声,“一”字重复使用,强调了船儿划动的声音,突出了送别时的依依不舍之情。尾句“望断江南几万山”,表达了作者离别之后无限惆怅的心情。