西临湖水为镜,背负青山作屏。
山既同仁者寿,湖应得圣之清。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象,语言和表达技巧的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗句内容,结合具体内容理解作者的情感。
本诗的首句“西临湖水为镜”,点明地点和视角;第二句“背负青山作屏”,交代背景。后两句写景抒情,表达了作者对祖国大好河山的热爱及报效祖国的决心。
“远志楼”是这首诗的题目,它概括了全诗的主要内容。诗人登上高远的“远志楼”,面对壮丽的景色,满怀豪情地写下了这首诗。从“水为镜”“山为屏”可以看出诗人视野开阔,心胸豁达。
【答案】
译文:
西边靠着湖水像镜子一样映着山,背倚着山好像屏风一样。山如果与同辈的人一样长寿,湖就应该是得到圣上恩泽的清泉。
赏析:
首联“西临湖水为镜,背负青山作屏”,点出地点和视角。诗人登上高远的“远志楼”,面对壮丽的景色,满怀豪情地写下了这首诗。
颔联“山既同仁者寿,湖应得圣之清”,抒发了诗人对祖国大好河山的热爱及报效祖国的决心。诗人登上高远的“远志楼”,面对壮丽的景色,满怀豪情地写下了这首诗。