凭高望不极，天外一鸿过。
万岭夕阳尽，孤城寒色多。
芦笳满亭堠，羽檄度关河。
遥忆龙庭士，严霜正荷戈。
【解析】
这是一首七绝，首句写登高望远的情状，次句写鸿雁过境的情景，三、四两句写城边景色。最后两句写龙庭士在寒霜中持戈戍守边疆。
【答案】
译文：登上榆林城我站在高处极目眺望，远远地看见一只大雁飞过天边；夕阳西下，群山的尽头，万岭都沐浴着落日的余晖，而榆林城的寒意更甚；亭台上吹起芦笳声，军情告急，羽檄如流星划向边关。遥想那龙庭之士，正披风荷戈，守卫疆场。
注释：“凭”字点出诗人身临其境，“雁过”一句写雁阵飞过天空，“尽”、“多”二字写出了夕阳映照下的群山之广和榆林城的苍茫，“芦”“亭堠”等词语描绘出边关的雄浑气势，“遥忆”、“严霜”两句写诗人对戍边将士的思念之情。
赏析：
这首诗描写诗人登临榆林城时所见所感，以雁过天际来烘托出诗人的孤寂之感。诗的前三句分别用雁过天边和万岭夕阳作衬，突出榆林城的荒凉与孤独，后三句又从侧面渲染榆林城的冷清，最后两句又由想象回到眼前的景象，表达了诗人对戍边将士的思念之情，抒发了诗人壮志难酬、报国无门的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。