都亭同醉采芳菲，别后关山梦不违。
平野北看燕树断，大江西去楚帆飞。
百花洲上还闻雁，五老峰头独振衣。
胜地且留何逊赋，春风应见贾生归。
诗句：
- 都亭同醉采芳菲：在都亭共同饮酒，采摘芳香的花朵。
- 别后关山梦不违：分别之后，关山之梦依然未忘。
- 平野北看燕树断：在平野之地向北望去，燕子筑巢的树枝被砍断。
- 大江西去楚帆飞：长江向东流去，楚国的船帆高高飞翔。
- 百花洲上还闻雁：在百花洲上还能听到大雁的鸣叫。
- 五老峰头独振衣：站在五老峰头独自振衣服（表示自己独立、坚定）。
- 胜地且留何逊赋：在美景胜地留下自己的诗篇。
- 春风应见贾生归：春天来临，应该看到贾谊归来的身影。
译文：
在都亭中我们共同享受美酒和芬芳的花朵。分别后，虽然我仍怀揣着对关山之梦的思念，但那并未成为现实。我站在广阔的平原上，向北远望，看到燕子筑巢的树枝已被砍断。江水流向东方，楚国的船只在江面上高高飞翔。在百花洲上我能听到大雁的鸣叫。我在五老峰头独自站立，抖动衣服以示决心。在这片美丽的土地上留下了我的诗词。春风吹拂之际，我想看到贾谊归来的身影。
注释：
- 都亭同醉采芳菲: 在都亭中共同享受美酒和芬芳的花朵。
- 别后关山梦不违: 分别后，虽然我仍怀揣着对关山之梦的思念，但那并未成为现实。
- 平野北看燕树断: 我站在广阔的平原上，向北远望，看到燕子筑巢的树枝已被砍断。
- 大江西去楚帆飞: 江水流向东方，楚国的船只在江面上高高飞翔。
- 百花洲上还闻雁: 在百花洲上我能听到大雁的鸣叫。
- 五老峰头独振衣: 我在五老峰头独自站立，抖动衣服以示决心。
- 胜地且留何逊赋: 在这片美丽的土地上留下了我的诗词。
- 春风应见贾生归: 春风吹拂之际，我想看到贾谊归来的身影。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人的深情和不舍。诗中描绘了一幅美丽的江南水乡风光图，通过细腻的笔触展现了大自然的壮丽景色和诗人内心的感受。同时，诗人也表达了对友人的关心和祝愿，希望他在新的岗位上能够取得成功。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。